N'est ce pas un Mauvais exemple à donner à toutes les femmes que d'être un vrai paillasson ? | Open Subtitles | ألا يصنع هذا مثال سيء للنساء ليكونوا ممسحة مثلك ؟ |
Mauvais exemple, car ça pourrait arriver. | Open Subtitles | هذا مثال سيء ، لأن بإمكانه الحدوث، وربما حدث بالفعل |
Mais il ne pouvait pas donner le Mauvais exemple. | Open Subtitles | لكنهلايستطيعأنيتركناويخرج حتى لا يكون مثال سيء |
Un Mauvais exemple pour les pilotes. | Open Subtitles | . إنها تضرب مثال سيء عن كل الطيارين الأخرين |
Mauvais exemple. Ce serait génial. | Open Subtitles | مثال سيء , هذا كان ليصبح شيء جميل |
Mauvais exemple. | Open Subtitles | حسناً , على الأرجح هو فاشل, مثال سيء |
Oui, je suis aussi la major de la promo et la présidente des élèves, enfin, j'étais, jusqu'à ce qu'on me voit comme un Mauvais exemple. | Open Subtitles | أو كنت حتى .قرر الناس أنني مثال سيء |
Tu montrerais un Mauvais exemple. | Open Subtitles | ستتركين مثال سيء |
Toi et moi nous ne sommes pas un si Mauvais exemple. | Open Subtitles | أنا وأنتِ لسنا مثال سيء. |
C'était un Mauvais exemple pour l'assemblée, autant soldats que civils, et je ne pouvais autoriser que cette insulte à la couronne passe inaperçue, | Open Subtitles | وهذا يشكل مثال سيء للجمهور الحاضر الجنود والمدنين على حد سواء ...وأنا لا يمكن أن أسمح لهذه الإهانة للتاج الملكي أن تمر دون رادع |
Mauvais exemple. | Open Subtitles | كان ذلك مثال سيء |
Et baisse d'un ton, tu donnes un Mauvais exemple. | Open Subtitles | وأخفض صوتك أنت مثال سيء |
Tu donnes le Mauvais exemple au groupe. | Open Subtitles | أنتَ تجسد مثال سيء للشكوي. |
Tu donnes un très Mauvais exemple pour le reste de la firme. | Open Subtitles | أنت تعد مثال سيء لبقية الشركة |
Un Mauvais exemple : si elle s'appelle Amy, je l'appellerai Ennemy. | Open Subtitles | مثال سيء, لو كان أسمها (أيمي) سأسميها (بلايمي) |
Tu bois trop, c'est un Mauvais exemple. | Open Subtitles | معاقرتك للشراب مثال سيء له |
C'était un Mauvais exemple. | Open Subtitles | حسناً هذا مثال سيء |
- Mauvais exemple. - Will, c'est stupide de... | Open Subtitles | كان هذا مثال سيء - أعتقد أن هذا غبي - |
Ah, Mauvais exemple... - Bon. | Open Subtitles | هذا مثال سيء |
Mauvais exemple. | Open Subtitles | حسناً,مثال سيء |