M. Majdi Ramadan | UN | السيد مجدي رمضان |
M. Majdi Ramadan | UN | السيد مجدي رمضان |
M. Majdi Ramadan | UN | السيد مجدي رمضان |
M. Majdi Ramadan | UN | السيد مجدي رمضان |
:: M. Majdi Ramadan (Liban) au nom du Groupe des États d'Asie. | UN | :: السيد مجدي رمضان (لبنان) باسم مجموعة الدول الآسيوية. |
M. Majdi Ramadan | UN | السيد مجدي رمضان |
M. Majdi Ramadan | UN | السيد مجدي رمضان |
M. Majdi Ramadan | UN | السيد مجدي رمضان |
M. Majdi Ramadan | UN | السيد مجدي رمضان |
b) Groupe de travail II : Majdi Ramadan (Liban), Tono Kruzic (Croatie). | UN | (ب) الفريق العامل الثاني: مجدي رمضان (لبنان)، تونو كروزيتش (كرواتيا) |
Le Vice-Président de la Commission, M. Majdi Ramadan (Liban), présente le projet de résolution A/C.2/59/L.53, qui est présenté à l'issue des consultations officieuses tenues sur le projet de résolution A/C.2/59/L.3. | UN | عرض نائب رئيس اللجنة، السيد مجدي رمضان (لبنان)، مشروع القرار A/C.2/59/L.53، الذي قُدِّم بناء على مشاورات غير رسمية جرت بشأن مشروع القرار A/C.2/59/L.3. |
Le Vice-Président de la Commission, M. Majdi Ramadan (Liban), présente et corrige oralement le projet de résolution A/C.2/59/L.58, qui est présenté à l'issue des consultations officieuses tenues sur le projet de résolution A/C.2/59/L.58. | UN | عرض نائب رئيس اللجنة، السيد مجدي رمضان (لبنان)، مشروع القرار A/C.2/59/L.58 وصوبه شفويا، وهو القرار الذي قُدِّم بناء على مشاورات غير رسمية جرت بشأن مشروع القرار A/C.2/59/L.58. |
Des consultations officieuses " officieuses " , convoquées par le Vice-Président, M. Majdi Ramadan (Liban), sur le projet de résolution relatif au point subsidiaire 89 a) (Mise en œuvre de la première Décennie des Nations Unies pour l'élimination de la pauvreté (1997-2006)), auront lieu aujourd'hui 9 décembre 2004 de 11 à 14 heures dans la salle de conférence C-209B. | UN | يعقد نائب رئيس اللجنة ، السيد مجدي رمضان (لبنان)، مشاورات غير رسمية " مغلقة " بشأن مشروع القرار المتعلق بالبند 89 (أ) من جدول الأعمال (تنفيذ عقد الأمم المتحدة الدولي الأول للقضاء على الفقر (1997-2006))، اليوم، 9 كانون الأول/ديسمبر 2004، من الساعة 00/11 إلى الساعة 00/14 في غرفة الاجتماعات C-209B. |
Le Vice-Président de la Commission, M. Majdi Ramadan (Liban), présente le projet de résolution A/C.2/59/L.64, qui est présenté à l'issue des consultations officieuses tenues sur le projet de résolution A/C.2/59/L.49. | UN | عرض نائب رئيس اللجنة، السيد مجدي رمضان (لبنان)، مشروع القرار A/C.2/59/L.64 الذي قدم بناء على مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار A/C.2/59/L.49. |
Le Vice-Président de la Commission, M. Majdi Ramadan (Liban), présente le projet de résolution A/C.2/59/L.66, qui est présenté à l'issue des consultations officieuses tenues sur le projet de résolution A/C.2/59/L.47. | UN | وعرض نائب رئيس اللجنة، السيد مجدي رمضان (لبنان)، مشروع القرار A/C.2/59/L.66 الذي قدم بناء على مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار A/C.2/59/L.47. |
Le Vice-Président de la Commission, M. Majdi Ramadan (Liban), présente et corrige oralement le projet de résolution A/C.2/59/L.70, qui est présenté à l'issue des consultations officieuses tenues sur le projet de résolution A/C.2/59/L.2. | UN | عرض نائب رئيس اللجنة، السيد مجدي رمضان (لبنان) مشروع القرار A/C.2/59/L.70 الذي قدم بناء على مشاورات غير رسمية جرت بشأن مشروع القرار A/C.2/59/L.2 وصوبه شفويا. |
Le Vice-Président de la Commission, M. Majdi Ramadan (Liban), présente et révise oralement le projet de résolution A/C.2/59/L.72, qui est présenté à l'issue des consultations officieuses tenues sur le projet de résolution A/C.2/59/L.50. | UN | عرض نائب رئيس اللجنة، السيد مجدي رمضان (لبنان) مشروع القرار A/C.2/59/L.72، الذي قـُـدم بناء على مشاورات غير رسمية جرت بشأن مشروع القرار A/C.2/59/L.50 ونقـحـه شفويا. |
(Signé) Majdi Ramadan | UN | (توقيع) مجدي رمضان |
(Signé) Majdi Ramadan | UN | (توقيع) مجدي رمضان |
(Signé) Majdi Ramadan | UN | (توقيع) مجدي رمضان |