| Détends-toi, on a de la matière. | Open Subtitles | مجرد الاسترخاء. لقد حصلنا على الكثير على الاستمرار. |
| Détends-toi, et bonne chierie. | Open Subtitles | مجرد الاسترخاء والتمتع الخاص بك القرف. |
| - Détends-toi, je te préparerai un martini | Open Subtitles | - حسنا، مجرد الاسترخاء ومحاولة الحصول على من خلال ذلك، وسوف يكون لي مارتيني |
| Détends-toi. | Open Subtitles | مجرد الاسترخاء. |
| Détends-toi. | Open Subtitles | مجرد الاسترخاء. |
| Détends-toi. | Open Subtitles | مجرد الاسترخاء. |
| Détends-toi et amuse-toi. | Open Subtitles | حتى مجرد الاسترخاء والمتعة. |
| Détends-toi. | Open Subtitles | مجرد الاسترخاء. |
| Détends-toi. | Open Subtitles | مجرد الاسترخاء. |
| Détends-toi. | Open Subtitles | الآن، مجرد الاسترخاء. |
| Détends-toi. | Open Subtitles | مجرد الاسترخاء. |
| - Détends-toi. | Open Subtitles | - مجرد الاسترخاء. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 