| Le Général Mohammad Mustafa al-Dabi s'est toujours montré disposé à entendre les demandes du Groupe d'experts et attentif à cet égard. | UN | فالفريق محمد مصطفى الدابـي لم يضن أبدا على الفريق بوقته ودائما ما تجاوب مع طلباته. |
| M. Mohammad Mustafa El-Hajj Ali Disparu au Liban depuis le 28 novembre 1986. | UN | السيد محمد مصطفى الحاج علي اﻷونروا مفقود في لبنان منذ ٢٨ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٨٦. |
| M. Mohammad Mustafa El-Hajj Ali Disparu au Liban depuis le 28 novembre 1986. | UN | السيد محمد مصطفى الحاج علي اﻷونروا مفقود في لبنان منذ ٢٨ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٨٦. |
| 16. Amjad Zine eddine Al-Awiwi 17. Mohammed Mustafa Chahwan | UN | ٧١ محمد مصطفى شهوان ٢٢ خان يونس القدس ٨١/٣ |
| (Signé) Sulieman Mohamed Mustafa | UN | سليمان محمد مصطفى القائـم باﻷعمـال باﻹنابـة |
| 46. Mohammad Mostafa Al-Najjar | UN | 46 - محمد مصطفى النجار |
| La Commission s'est rendue sur le site et a parlé avec le père du cheikh, M. Mohammed Moustafa Akkash, qui lui a raconté comment, le 14 juillet à 4 heures du matin, la maison avait été frappée par trois missiles. | UN | وقد زارت اللجنة هذا الموقع وتحدثت إلى السيد محمد مصطفى عكاش، والد الشيخ عادل عكاش الذي روى للجنة كيف أصيب المنزل بثلاث قذائف في الساعة الرابعة من صباح يوم 14 تموز/يوليه. |
| 2. The Panel interacted with the coordination committee for the implementation of resolution 1591 (2005) chaired by General Mohammad Mustafa al-Dabi. | UN | 2 - وتواصل الفريق مع لجنة التنسيق المعنية بتنفيذ القرار 1591 (2005) برئاسة الفريق محمد مصطفى الدابي(1). |
| Mohammad Mustafa El-Hajj Ali | UN | محمد مصطفى الحاج علي |
| Mohammad Mustafa El-Hajj Ali | UN | محمد مصطفى الحاج علي |
| Mohammad Mustafa El-Hajj Ali | UN | محمد مصطفى الحاج علي |
| M. Mohammad Mustafa El-Hajj Ali | UN | السيد محمد مصطفى الحاج علي |
| Mohammad Mustafa El-Hajj Ali | UN | محمد مصطفى الحاج علي |
| Mohammad Mustafa El-Hajj Ali | UN | محمد مصطفى الحاج علي |
| M. Mohammad Mustafa El-Hajj Ali | UN | السيد محمد مصطفى الحاج علي |
| Mohammad Mustafa Tal | UN | محمد مصطفى التل |
| Mohammad Mustafa Tal | UN | محمد مصطفى التل |
| C'était le célèbre chef terroriste Mohammed Mustafa, | Open Subtitles | هذا هو الأرهابي السيء السمعة، "محمد مصطفى" |
| La Maison Blanche a accusé dans un communiqué le célèbre chef terroriste, Mohammed Mustafa. | Open Subtitles | "البيت الأبيض" أصدر بياناً نسْبالهجوم... إلى الزعيم السيئ السمعة، (محمد مصطفى). |
| El Hedi ben Salem M'Barek Mohamed Mustafa. | Open Subtitles | الهادي بن سالم مبارك محمد مصطفى. |
| 8. Mohammad Mostafa Mansour | UN | 8 - محمد مصطفى منصور |
| 2. Mohammed Moustafa Ouichah | UN | 2 - محمد مصطفى وشاح |
| 9. Ahmed Ashraf Mohamed Mostafa Abdul Warith, 50 ans, directeur d'une maison d'édition, a été arrêté dans l'après-midi du 24 décembre 2007 à son lieu de travail à Al-Sayeda Zeinab. | UN | 9- أحمد أشرف محمد مصطفى عبد الوارث، وعمره 50 سنة وهو مدير مؤسسة للنشر والتوزيع وألقي القبض عليه في مكان عمله في السيدة زينب يوم 24 كانون الأول/ ديسمبر 2007 بعد الظهر. |
| Major Suhayl Muhammad Mustafa (fils de Fatim), 1974, Homs | UN | مساعد أول سهيل محمد مصطفى والدته فطيم مواليد 1974 حمص |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 