"مخدراتك" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• drogue
• came
• drogues
• coke

On a vu tes mecs sur nos routes et dans nos bars, à vendre de la drogue.
لقد رأينا رجالك يدخلون عنوة إلى حاناتنا لبيع مخدراتك

Je veux te voir payer les intérêts pour les vies que ta drogue pourrie a gâchées.
ما أهتم بشأنه هو الإنتقام لأجل الأرواح التي دمرتها مخدراتك

Vous n'aurez pas votre drogue car sa mère les a vendues car sa mère l'a vendue.
انت لن تستعيد مخدراتك لانة والدتة قامت ببيعها بالفعل

C'est ça. Leçon n°2 : Ne pas s'envoyer sa propre came.
،هذا صحيح , الدرس الثانى لا تثمل بواسطة مخدراتك

Hé bien, je suppose que tu pourrais allumer ta came avec, petit camé !
إذا أعتقد أنك تستطيع إشعال مخدراتك أيها السقيم

Parce que ça va plus vite que de hacker l'ordinateur pour trouver d'où viennent les drogues.
لأنه أسرع من أن نقوم بإختراق جهاز حاسبكَ الشخصي لنكتشف من أين تحصل على مخدراتك

Peut être du genre chercher ton dealer pour avoir de la coke ?
مثل أن تتعقب تاجر مخدراتك للحصول على بعض الكوكايين؟

Non, le gouvernement interdit la drogue parce qu'ils veulent qu'on consomme leur drogue, pas la nôtre.
كلا الحكومة هكذا لا يريدون من استعمال مخدراتك يريدون لك استعمال مخدراتهم

C'est ta drogue, et le fric de la ville.
هذه هي مخدراتك حصلت عليها من خارج المدينة

Aller dans un conseil d'administration et balancer la drogue sur la table.
وتقفز على طاولة الاجتماعات .. وتنثر مخدراتك على الطاولة

Ta drogue n'a aucune valeur ici, tu dois donc la faire sortir.
مخدراتك لا قيمة لها هنا، ولذلك لا بد أن تهربهم للخارج

Il a assassiné un garçon pour votre drogue.
لقد قتل طفل صغير مقابل مخدراتك

Vous avez la drogue. Pas besoin de nous tuer.
حسناً ، أخذت مخدراتك فلست مضطراً لقتلنا

Ta drogue fait ga é mes clients !
انظر ماذا تفعل مخدراتك لزبائنى.

C'est cette tronche-Ià qui vend ta drogue depuis des années.
هذه الكشرة لقد باعت مخدراتك لسنين.

J'ai ta drogue.
لقد جلبت مخدراتك.

J'ai trouvé les enculés qui ont volé votre came et voici ce qui reste de la livraison.
وجدت الوغدين اللذين سرقا مخدراتك وهذا ما تبقى من شحنتك اللعينة

C'est la seconde fois que tu me demandes ta came.
الأن, تلك هى المرة الثانية أنت تطلب منى أن أعيد لك مخدراتك

Et ils s'étonnent que tu fasses ta propre came.
ويتفاجئون لأنك تصنع مخدراتك بنفسك

Vos drogues brûlaient dans le feu... qui gardait vos mains au chaud.
مخدراتك كانت تحرق في تلك النيران التي كنت تدفئ فيها يديك.

Si tu dois traîner avec des rock stars, tu ferrais mieux d'apprendre à supporter les drogues.
إذا كنت ستتسكع مع نجوم الروك فيستحسن بك ان تتعلم كيف تتعامل مع مخدراتك, يا صاحبي

On continuera à vous fournir. Il vous manquera juste un transporteur de coke.
إذا كلّ ما ستحتاجهُ هو بغل ليوصل لك مخدراتك.