Il n'aurait pas attiré la police et les secouristes dans son repaire à drogue pour quelqu'un qui ne comptait pas | Open Subtitles | لا أعتقد أنه لا يريد أن يجلب الشرطة و المسعفين الى مخبأ مخدراته أذا لم يكن لشخص |
Un lieu sûr où rester, un stock de secours de sa drogue. | Open Subtitles | بيتٌ آمن ليبقى فيه امدادات احتياطية من مخدراته |
Peut-être qu'elle se servait de Mount, décidée à lui prendre sa drogue et son argent. | Open Subtitles | من الممكن أنها كانت تستغل ماونت فقط, تكيد له مكيدة حتى تحصل على ماله و مخدراته |
Il a court-circuité les cartels mexicains, réduit les prix et n'a jamais coupé sa came. | Open Subtitles | لأنه قطع من العصابات المكسيكيه ومرر المخدرات إلى المستهلكين ولم يكن يقطع مخدراته بغبار الطوب |
Il achète sûrement ses drogues à un vendeur local. | Open Subtitles | حسنا,هو في الاغلب يشتري مخدراته الغير قانونية من مهرب محلي |
C'est comme si un camé descendait son dealer ! | Open Subtitles | اللعنة ذلك سيكون مثل المدمن الذى يقتل من يعطيه مخدراته |
Il aimait la drogue, les filles... et le rock'n'roll. | Open Subtitles | كان يحب مخدراته .. كان يحب فتياته كان يحب الروك آند رول |
Cesser de prendre les poisons du Blanc... ses cigarettes, sa drogue, son alcool, ses femmes, son porc. | Open Subtitles | و يتوقف عن تناول سم الرجل الأبيض ، سجائره , مخدراته ,خموره . إمرأته البيضاء , خنزيره |
Alors, comment allez-vous trouver la drogue de ce gars ? | Open Subtitles | إذن , كيف تخططون لمعرفة المكان الذي يخبئ به هذا الرجل مخدراته |
Il a été un peu loin avec ce putain de dealeur de drogue. | Open Subtitles | غاص في الديون مع بائع مخدراته المجنون اللعين |
Je crois que j'ai juste été distrait par Dean et par la drogue, par les gigolos et... | Open Subtitles | اعتقد اني تشتت بفعل ديين و مخدراته . . و العاهر و |
Sa drogue, c'est le feu. | Open Subtitles | لكن النار هي مخدراته |
Il veut récupérer sa drogue et son frère ou elle meurt. Nous avons deux heures. | Open Subtitles | يريد مخدراته و اخيه ثانيه أو تموت |
Henry me piège pour sa drogue. Pourquoi tu lui rends pas ? | Open Subtitles | ـ لقد أوقعنى "هنري" فى ذلك, إنه يريد مخدراته ـ لماذا لا تعيدها إليه ؟ |
On s'en fiche. Une dispute... Castillo utilise des gosses pour récupérer la drogue. | Open Subtitles | من يعرف _ هذا لا يهم كاستيللو , يستفيد من الاطفال لاستراد مخدراته |
Je l'ai laissé utiliser nos voitures pour transporter sa drogue. Une livraison par mois. | Open Subtitles | {\pos(192,220)}سمحتُ له بإستخدام سيارتنا لكي ينقل مخدراته, شحنة واحدة في الشهر |
Son propre, heu... régime de drogue. | Open Subtitles | نظام مخدراته الخاص |
Il dit que sa came vient d'Humbolt alors qu'en fait elle vient de Yancton. | Open Subtitles | يدعي أنه مخدراته من هامبولت وهي بالحقيقة تصنع في باكوما |
Tu vas dire à Ray qu'on voulait rendre sa came, mais qu'elle a été bouffée par un bélier ! | Open Subtitles | لكنك من سيخبر "راي" أننا لن نعيد له مخدراته و أنها لم تعد معنا لأن هناك خروف أكلها |
Bon, les affaires continuent. Maroni a encore ses drogues, ses unions. | Open Subtitles | حسنُ، إنه العمل كالعادة مازال لدى (ماروني) مخدراته وجماعته |
Qu'il sorte ses drogues. | Open Subtitles | دعه يخرج مخدراته |
Peut-être qu'il est devenu accroc au cannabis et il doit beaucoup d'argent à son dealer. | Open Subtitles | ...ربما هو مدمنٌ على المخدرات و هو مدينٌ للتاجر مخدراته الكثير من المال |