عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مدمة" - قاموس عربي فرنسي
"مدمة" - ترجمة من عربي إلى فرنسي
لا توجد ترجمات سياقية.
| En musique, émissions télé. Ça le fait rire quand quelqu'un marche sur un râteau. | Open Subtitles | الموسيقى برامج التلفزيون هو يحب برامج يدوس فيها أحدهم على مدمة |
| Ce type blanc, là. Il va faire la une, demain. | Open Subtitles | ذلك الرجل الابيض هناك . سيكون في مدمة الجريدة غداً |
| Je dois la surveiller maintenant qu'elle est une junkie. | Open Subtitles | قصدت ان اراقبها ، فهي حالياً مدمة مخدرات |
| Les années 80 ont été marquées par le non-respect de l'État constitutionnel, de graves violations des droits de l'homme, un conflit dévastateur dans l'arrière-pays et une dégradation spectaculaire de la situation économique. | UN | وكان يسود سورينام، في فترة الثمانينات، عدم احترام الدولة الدستورية وانتهاكات خطيرة لحقوق الإنسان وحرب مدمة في أراضيها الداخلية وتدهور كبير في الاقتصاد. |
| Et je suis alcoolique. | Open Subtitles | وأنا مدمة كحول |