"مدمن جنس" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• accro au sexe
• dingue de sexe
• dependant sexuel

J'ai prétendu être accro au sexe pour approcher une fille pour qui j'ai eu le coup de foudre.
تظرهات أنني مدمن جنس لأنني أردت التقرب لشخص وقعت في حبه من أول نظرة

Moi-même, je suis accro au sexe. - T'as testé la douche froide ?
. ـ إننى أيضا مدمن جنس . ـ نعم ، حسنا ، جرب الديك الرومى البارد

Tu es accro au sexe ou quoi ?
هل أنت مدمن جنس أو شىء من هذا القبيل؟

Si quelqu'un est dingue de sexe, c'est Monica.
إن كان احد ما مدمن جنس فهو مونيكا

Je ne sais pas comment ils reagiront s'ils decouvrent que tu es dependant sexuel.
ماذا ستكون ردة فعلهم إذا أكتشفوا أنك مدمن جنس

S'il baisait un poulet mort, alors, oui, il serait vraiment accro au sexe.
إذا كان يمارس الجنس مع دجاج ميت "سأقول : "بالفعل ، هذا الرجل مدمن جنس

Si t'es accro au sexe, il y en a dessus.
و إذا كنت مدمن جنس, يوجد الكثير منه هنا

Je crois que vous êtes accro au sexe.
أظن أنّك مدمن جنس.

- Tu m'as eu. Je suis accro au sexe.
أمسكتِ بي أنا مدمن جنس

Je suis pas accro au sexe !
انا لست مدمن جنس

Je suis pas accro au sexe.
احزرو لست مدمن جنس

Donnie, accro au sexe.
" دوني " مدمن جنس

Je suis Jerry, accro au sexe.
أدعى " جيري " وأنا مدمن جنس

Tiger Woods prétend être accro au sexe.
تايجر وودس) ادّعى أنه مدمن جنس)

- T'es pas accro au sexe ?
لست مدمن جنس ؟