"مذكرات من اﻷمين العام تحيل" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Notes du Secrétaire général transmettant

Documentation : Notes du Secrétaire général transmettant les rapports du Bureau des services de contrôle interne :
مذكرات من اﻷمين العام تحيل تقارير مكتب المراقبة الداخلية التالية:

Documentation : Notes du Secrétaire général transmettant les rapports du Bureau des services de contrôle interne :
مذكرات من اﻷمين العام تحيل تقارير مكتب المراقبة الداخلية:

2) Notes du Secrétaire général transmettant les rapports du Comité spécial
)٢( مذكرات من اﻷمين العام تحيل تقارير اللجنة الخاصة

Documentation : Notes du Secrétaire général transmettant les rapports périodiques du Rapporteur spécial (résolution 1994/72 de la Commission).
الوثائق: مذكرات من اﻷمين العام تحيل التقارير الدورية للمقرر الخاص )قرار اللجنة١٩٩٤/٧٢(.

b) Notes du Secrétaire général transmettant les rapports du Bureau des services de contrôle interne :
)ب( مذكرات من اﻷمين العام تحيل تقارير مكتب المراقبة الداخلية عن:

b) Notes du Secrétaire général transmettant les rapports de la Mission (résolution 51/198 C), A/52/330.
)ب( مذكرات من اﻷمين العام تحيل التقارير الواردة من البعثة بشأن حقوق اﻹنسان )القرار ١٥/٨٩١ جيم(، A/52/330.

Documentation : Notes du Secrétaire général transmettant les rapports périodiques du Rapporteur spécial (51/116 et décision 1997/266).
الوثائق: مذكرات من اﻷمين العام تحيل التقارير الدورية للمقرر الخاص )القرار ٥١/١١٦ ومقرر المجلس ١٩٩٧/٢٦٦(.

c) Notes du Secrétaire général transmettant les rapports du CCI ci-après :
)ج( مذكرات من اﻷمين العام تحيل التقارير التالية لوحدة التفتيش المشتركة:

c) Notes du Secrétaire général transmettant les observations du Comité administratif de coordination sur les rapports du Corps commun d'inspection, intitulées :
)ج( مذكرات من اﻷمين العام تحيل تعليقات لجنة التنسيق اﻹدارية على تقارير وحدة التفتيش المشتركة المعنونة:

c) Notes du Secrétaire général transmettant les rapports du CCI suivants :
)ج( مذكرات من اﻷمين العام تحيل تقارير وحدة التفتيش المشتركة التالية:

b) Notes du Secrétaire général transmettant les rapports du Bureau des services de contrôle interne sur :
)ب( مذكرات من اﻷمين العام تحيل تقارير مكتب المراقبة الداخلية عن:

b) Notes du Secrétaire général transmettant :
)ب( مذكرات من اﻷمين العام تحيل:

c) Notes du Secrétaire général transmettant :
)ج( مذكرات من اﻷمين العام تحيل:

c) Notes du Secrétaire général transmettant :
)ج( مذكرات من اﻷمين العام تحيل ما يلي:

b) Notes du Secrétaire général transmettant les premier, deuxième et troisième rapports périodiques du Comité spécial (résolution 51/131) A/52/131 et Add.1 et 2.
)ب( مذكرات من اﻷمين العام تحيل التقارير الدورية اﻷول والثاني والثالث للجنة الخاصة )القرار ٥١/١٣١(، A/52/131 و Add.1 وAdd.2 .