| Rapport intégral du Groupe de travail spécial à composition non limitée sur le mercure sur les travaux de sa deuxième réunion : note du Directeur exécutif | UN | التقرير الكامل للفريق العامل المفتوح العضوية المخصص للزئبق عن أعمال اجتماعه الثاني: مذكرة من المدير التنفيذي |
| Gouvernance internationale de l'environnement : résultats des travaux du groupe consultatif de ministres ou représentants de haut niveau : note du Directeur exécutif | UN | الإدارة البيئية الدولية: حصيلة عمل الفريق الاستشاري المتكوّن من وزراء أو ممثلين رفيعي المستوى: مذكرة من المدير التنفيذي |
| Une note du Directeur exécutif | UN | ويرد في المرفقين الثالث والرابع مذكرة من المدير التنفيذي يقترح فيها هيكل تنظيمي وجدول زمني للدورة الثامنة عشر. |
| Findings of the Millennium Ecosystem Assessment: note by the Executive Director | UN | نتائج تقييم النظام الإيكولوجي للألفية: مذكرة من المدير التنفيذي |
| UNEP/GC.23/INF/15 Environmental statistics: Status and challenges: note by the Executive Director | UN | UNEP/GC.23/INF/15 الإحصاءات البيئية: الحالة والتحديات: مذكرة من المدير التنفيذي |
| Modalités du plan de versement. note du Directeur général | UN | وضع اليونيدو المالي، شروط خطة الدفع. مذكرة من المدير العام |
| Une note du Directeur exécutif | UN | ويرد في المرفقين الثالث والرابع مذكرة من المدير التنفيذي يقترح فيها هيكل تنظيمي وجدول زمني للدورة الثامنة عشرة. |
| Réponse de la direction à l'évaluation conjointe des progrès accomplis dans l'application de l'Accord de coopération entre l'ONUDI et le PNUD, note du Directeur général | UN | ردّ الإدارة على التقييم المشترك للتقدّم المحرز في تنفيذ اتفاق التعاون بين اليونيدو واليونديب. مذكرة من المدير العام |
| note du Directeur exécutif sur le projet révisé de règles de gestion financière du Fonds du Programme des Nations Unies pour le contrôle international des drogues | UN | مذكرة من المدير التنفيذي عن مشروع القواعد المالية المنقح لصندوق اﻷمم المتحدة المعني بالمكافحة الدولية للمخدرات |
| note du Directeur général de l'Organisation | UN | مذكرة من المدير العام لمنظمة حظر الأسلحة الكيميائية |
| note du Directeur général de l'Organisation pour l'interdiction des armes chimiques | UN | مذكرة من المدير العام لمنظمة حظر الأسلحة الكيميائية |
| note du Directeur général de l'Organisation pour l'interdiction des armes chimiques | UN | مذكرة من المدير العام لمنظمة حظر الأسلحة الكيميائية |
| note du Directeur général de l'Organisation pour l'interdiction des armes chimiques | UN | مذكرة من المدير العام لمنظمة حظر الأسلحة الكيميائية |
| note du Directeur général | UN | مذكرة من المدير العام لمنظمة حظر الأسلحة الكيميائية |
| note du Directeur exécutif sur les tendances de la criminalité dans le monde et les mesures prises | UN | مذكرة من المدير التنفيذي عن الاتجاهات العالمية في مجال الجريمة والاجراءات المتخذة لمواجهتها |
| UNEP/GC.23/INF/21 Environment and Security: A Gglobal agenda for UNEP: note by the Executive Director | UN | UNEP/GC.23/INF/21 الأمن البيئي: جدول أعمال عالمي لليونيب: مذكرة من المدير التنفيذي |
| UNEP/GC.23/INF/23 Environment and cultural diversity: note by the Executive Director | UN | UNEP/GC.23/INF/23 البيئة والتنوع الثقافي: مذكرة من المدير التنفيذي |
| UNEP/GC.23/INF/25 Key policy issues for the environmental aspects of water: note by the Executive Director | UN | UNEP/GC.23/INF/25 قضايا السياسات الرئيسية بشأن الجوانب البيئية للمياه: مذكرة من المدير التنفيذي |
| State of preparedness of documents: note by the Executive Director | UN | حالة إعداد الوثائق: مذكرة من المدير التنفيذي |
| GEO Year Book 2006: note by the Executive Director | UN | الكتاب السنوي لتوقعات البيئة العالمية: مذكرة من المدير التنفيذي |
| Mise en œuvre du cadre de programmation à moyen terme, 2002-2005: rapport du Directeur général | UN | الطلبات المقدمة من المنظمات غير الحكومية للحصول على مركز استشاري. مذكرة من المدير العام |
| notes du Directeur exécutif | UN | مذكرة من المدير التنفيذي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 