"مذكّرة من الأمانة العامة" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• note du Secrétariat

Application et suivi au niveau national : note du Secrétariat.
التنفيذ والرصد على الصعيد الوطني: مذكّرة من الأمانة العامة

note du Secrétariat sur le projet de cadre stratégique pour la période 2016-2017
مذكّرة من الأمانة العامة بشأن الإطار الاستراتيجي المقترح للفترة 2016-2017

a) note du Secrétariat sur la quatrième réunion du Comité international sur les systèmes mondiaux de navigation par satellite (A/AC.105/948);
(أ) مذكّرة من الأمانة العامة عن الاجتماع الرابع للجنة الدولية المعنية بالنظم العالمية لسواتل الملاحة (A/AC.105/948)؛

note du Secrétariat transmettant le projet de programme de travail de la Division des politiques sociales et du développement social pour l'exercice biennal 2010-2011
مذكّرة من الأمانة العامة تحيل بها مشروع برنامج عمل شعبة السياسات والتنمية في الميدان الاجتماعي لفترة السنتين 2010-2011

note du Secrétariat
مذكّرة من الأمانة العامة

A/C.2/69/L.1/Add.1 Organisation des travaux de la Deuxième Commission - - note du Secrétariat - - État de la documentation de la session [A A C E F R] - - 11 pages
A/C.2/69/L.1/Add.1 تنظيم أعمال اللجنة الثانية - مذكّرة من الأمانة العامة - حالة وثائق الدورة [بجميع اللغات الرسمية] - 12 صفحة

A/C.3/67/L.7 Point 103 - - Prévention du crime et justice pénale - - Ensemble de règles minima pour le traitement des détenus - - note du Secrétariat [A A C E F R] - - 5 pages
A/C.3/67/L.7 البند 103 من جدول الأعمال - منع الجريمة والعدالة الجنائية - القواعد النموذجية الدنيا لمعاملة السجناء - مذكّرة من الأمانة العامة [بجميع اللغات الرسمية] - 6 صفحات