| Bienvenue à The Premiere, où chaque joueur est une star. | Open Subtitles | مرحباً بكم فى البريمير حيث كل لاعب هو نجم |
| Messieurs, Bienvenue à l'âge d'or de l'Homme. | Open Subtitles | يا سادة، مرحباً بكم فى العهد الذهبى للبشر |
| Bienvenue à D.O.A. Je suis heureuse que vous ayez réussi. | Open Subtitles | *مرحباً بكم فى *م.أ.ح تنتبانى السعادة إنكم فعلتوها |
| Bienvenue au nouvel épisode de la Course à la Mort. | Open Subtitles | مرحباً بكم فى الجولة التالية من سباق الموت |
| Bienvenue au barnum des animaux de Timberline ! | Open Subtitles | مرحباً بكم فى إستعراض مدينة تيمبر لاين للوحوش |
| Eh bien, maintenant que j'ai piqué ton intérêt, Bienvenue dans le monde excitant des échecs 3D. | Open Subtitles | الأن سوف أجعلك متحمسة مرحباً بكم فى العالم الرائع فى الشطرنج ثلاثى الأبعاد |
| Je suis le lieutenant Dan Taylor. Bienvenue à Fort Platoon. | Open Subtitles | أنا الملازم أول دان تايلور مرحباً بكم فى فصيلة الحصن |
| Mesdames et messieurs, Bienvenue à Late Night Lock ln. | Open Subtitles | سيداتي وسادتي، مرحباً بكم فى عرض الليل المُتأخر. |
| Bienvenue à la dernière étape de la Course à la Mort. | Open Subtitles | مرحباً بكم فى المرحلة الاخيرة من سباق الموت |
| Mes chers amis, Bienvenue à La Havane. | Open Subtitles | أيها السادة المحترمون مرحباً بكم فى هافانا |
| Donc, vous êtes tous là. Bienvenue à Austin. Merci. | Open Subtitles | أذا,جميعكم هنا مرحباً بكم فى اوستن |
| Bienvenue à Celebrity Poker Showdown. | Open Subtitles | مرحباً بكم فى مسابقة البوكر للمشاهير |
| Bienvenue à l'Aéroport International New Tokyo. | Open Subtitles | مرحباً بكم فى مطار طوكيو الجديد |
| Bienvenue à La Niebla. Vous vous enregistrez ? | Open Subtitles | مرحباً بكم فى فندق "لا نيبلا" أستقومون بالحجز؟ |
| Bienvenue au cours de danse St-Mosley. | Open Subtitles | مرحباً بكم فى مدرسة باسل سانت موسلى لتعليم الرقص. |
| Bienvenue au spectacle le plus époustouflant que l'œil humain ait jamais vu ! | Open Subtitles | مرحباً بكم فى أكبر دعاية ممكنة عرض الأحصنة |
| Mais Bienvenue au club d'art dramatique et à notre répétition. | Open Subtitles | ولكن مرحباً بكم فى نادى المسرحى الخاص بنا وموسيقى الربيع |
| Bienvenue au projet "Nun Witch". | Open Subtitles | مرحباً بكم فى " مشروع الراهبة الساحرة "ْ |
| Merci d'être venus. Bienvenue dans votre zoo. | Open Subtitles | مرحباً يارفاق شكراً من أجل حضوركم و مرحباً بكم فى حديقتكم |
| Bienvenue dans le Wyoming ! | Open Subtitles | مرحباً بكم فى وايومنج |
| Mesdames et messieurs, Bienvenue dans l'avenir. | Open Subtitles | سيداتى سادتى، مرحباً بكم فى المستقبل |
| Crickett, Wally, Bienvenue sur la péniche d'Annabeth! | Open Subtitles | كريكت والى مرحباً بكم فى قارب أنابيث |
| Bienvenue chez Fulcrum. | Open Subtitles | مرحباً بكم فى فولكرم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 