| Bienvenue au club. | Open Subtitles | مرحباً بك في النادي |
| Bienvenue au club. | Open Subtitles | مرحباً بك في النادي الندم |
| Bienvenue au club. | Open Subtitles | مرحباً بك في النادي. |
| Bienvenue au club. | Open Subtitles | مرحباً بك في النادي. |
| - Bienvenue au club. | Open Subtitles | مرحباً بك في النادي |
| Bienvenue au club. | Open Subtitles | مرحباً بك في النادي |
| Bienvenue au club. | Open Subtitles | مرحباً بك في النادي |
| Oh, mec, Bienvenue au club. | Open Subtitles | يارجل ، مرحباً بك في النادي |
| Bienvenue au club. | Open Subtitles | مرحباً بك في النادي يا بني |
| Bienvenue au club ! | Open Subtitles | مرحباً بك في النادي. (جملة اصطلاحية مشهورة جداً) |
| Bienvenue au club. | Open Subtitles | حسناً، مرحباً بك في النادي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 