"مرحبا يا" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Salut
• Bonjour
• mon

Salut, collègues des forces de l'ordre. Désolé de vous interrompre.
مرحبا يا زملائي في القانون آسف على المقاطعة

Salut, les filles, désolée du retard. Qu'est-ce qui se passe ?
مرحبا يا رفاق، آسف أنا متأخرة ما الذي يجري؟

Il a la possibilité de sortir le ballon. Salut, les gars.
يكون لديه خيار ابعاد الكرة للخارج مرحبا يا شباب

- Bonjour les petits enfants ! Tu veux une histoire ?
مرحبا يا صغيره هل تريدين أن أحكي لكِ قصة؟

Bonjour, oncle Geoffrey. - Tu as bu quelque chose ?
مرحبا يا عمى جوفرى هل تودين تناول مشروبا؟

Eh, señorita, je mettrais bien mon burrito dans ton taco.
مرحبا يا سينيوريتا أريد أن أمارس الجنس معك

Vous ... vous jouez très bien, Rafa. - Salut tout le monde. - Salut.
لقد كنت تلعب جيداً ، رافا مرحبا يا رفاق اهلا بك

Salut, associé. Y a t-il quelque chose que je puisse faire pour toi aujourd'hui ?
مرحبا يا رفاق الجريمة هل يمكننى فعل أى شيئ لكم الليلة ؟

- Salut, les garçons. - Vous avez l'air d'avoir surchauffé.
مرحبا يا فتيان يا سيدات، يبدوا أنكم سخنتوا

Salut, mon beau. Je passais dire Bonjour rapidement.
مرحبا يا حلو الخدين انا توقفت هنا لأرحب بكي على وجه السرعة

Salut mon chou. J'ai reçu ton message. C'est agréable d'entendre finalement ta voix.
مرحبا يا جميلة و صلتني رسالتك و أخيراً أستمعت لصوتك الجميل

Salut, Jack, merci d'avoir sauvé notre petite fille.
مرحبا يا جاك شكرا على انقاذ ابنتنا الصغيرة

Salut les gars. Je suis super excité d'être là.
مرحبا يا أطفال ، أنا متحمسة للغاية أن أكون هنا

Salut, désolé d'interrompre l'ordre du jour, mais vous avez le temps pour un "wa-wa" ?
مرحبا يا رفاق، لا نريد أن يكون جدول أعمال بندر، ولكن أي فرصة للوا وا؟

Salut, professeur. Je ne faisait que passer.
مرحبا يا بروفيسور في الحقيقة انا قد انتهيت

Salut, petite pancarte. C'est le retour de la mascotte !
مرحبا يا لافتة هل تودين الذهاب في لفة

- Je savais que tu retrouverais la raison. - Bonjour, Richard.
كنت اعلم أنك ستعودين إلى صوابك مرحبا يا ريتشارد

Bonjour. Je rentre chez moi. Vous savez où c'est.
مرحبا يا صاح سأذهب للبيت، أنت تعرف المكان

Bonjour là! Vous êtes le guide de l'esprit fella principal, droit?
مرحبا يا أنت، أنت شبح العظيم المرشد اللطيف، أليس كذلك ؟

Être... gay avec ton père est terrifiant. Bonjour, les enfants.
كونك شاذ مع والدك يعتبر مخيفا مرحبا يا أطفال

mon chéri ! Tu es pile... à I'heure pour dîner.
مرحبا يا حبّوب, جئت في الوقت المناسب للعشاء.