"مرحلي عن برنامج" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• intérimaire sur le programme
• d'activité sur le Programme
• D'AVANCEMENT DU PROGRAMME
• D'ACTIVITE SUR LE PROGRAMME

Point 6. Rapport intérimaire sur le programme de perfectionnement des méthodes de gestion
البند ٦: تقرير مرحلي عن برنامج التفوق اﻹداري

6. Rapport intérimaire sur le programme de perfectionnement des méthodes de gestion.
البند ٦: تقرير مرحلي عن برنامج التفوق اﻹداري

D. Rapport d'activité sur le Programme de perfectionnement
دال - تقرير مرحلي عن برنامج التفوق اﻹداري

Rapport intérimaire sur le programme de bourses d'études de la Convention.
تقرير مرحلي عن برنامج زمالات اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر.

Centre de recherche Innocenti : rapport intérimaire sur le programme de travail pour 2006-2008 et proposition d'une prolongation d'un an**
مركز إينوشينتي للأبحاث التابع لليونيسيف: تقرير مرحلي عن برنامج عمل الفترة 2006-2008 ومقترح التمديد بسنة واحدة**

6. Rapport intérimaire sur le programme de perfectionnement des méthodes de gestion
٦ - تقرير مرحلي عن برنامج التفوق اﻹداري

Centre de recherche Innocenti de l'UNICEF : rapport intérimaire sur le programme de travail 2006-2008 et proposition d'une prolongation d'un an
مركز إينوشنتي للبحوث التابع لليونيسيف: تقرير مرحلي عن برنامج العمل للفترة 2006-2008 واقتراح تمديد البرنامج لفترة سنة واحدة

2008/19 Centre de recherche Innocenti : rapport intérimaire sur le programme de travail pour 2006-2008 et proposition d'une prolongation d'un an
مركز إينوشينتي للأبحاث التابع لليونيسيف: تقرير مرحلي عن برنامج العمل للفترة 2006-2008 واقتراح تمديد البرنامج لفترة سنة واحدة

2. Centre de recherche Innocenti de l'UNICEF : rapport intérimaire sur le programme de travail 2006-2008 et proposition d'une prolongation d'un an (E/ICEF/2008/23) [7]
2 - مركز إينوشينتي للأبحاث التابع لليونيسيف: تقرير مرحلي عن برنامج عمل الفترة 2006-2008 ومقترح التمديد بسنة واحدة (E/ICEF/2008/23) [7]

1. Centre de recherche Innocenti de l'UNICEF : rapport intérimaire sur le programme de travail 2006-2008 et proposition d'une prolongation d'un an (E/ICEF/2008/23) [7]
1 - مركز إينوشينتي للأبحاث التابع لليونيسيف: تقرير مرحلي عن برنامج عمل الفترة 2006-2008 ومقترح التمديد بسنة واحدة (E/ICEF/2008/23) [7]

101. Le Conseil d'administration était saisi d'un rapport intérimaire sur le programme de perfectionnement des méthodes de gestion (E/ICEF/1997/AB/L.1), qui a été présenté par la Directrice générale.
١٠١ - كان معروضا على المجلس التنفيذي تقرير مرحلي عن برنامج الامتياز اﻹداري )E/ICEF/1997/AB/L.1( عرضته المديرة التنفيذية.

Rapport d'activité sur le Programme d'échange d'informations concernant la Convention sur les changements climatiques.
تقرير مرحلي عن برنامج تبادل المعلومات بشأن اتفاقية المناخ.

D. Rapport d'activité sur le Programme de
دال - تقرير مرحلي عن برنامج التفوق اﻹداري

D. Rapport d'activité sur le Programme de
تقرير مرحلي عن برنامج التفوق اﻹداري

A/AC.237/90/Add.1 Rapport d'activité sur le Programme d'échange d'informations concernant la Convention sur les changements climatiques.
A/AC.237/90/Add.1 تقرير مرحلي عن برنامج تبادل المعلومات المتعلقة باتفاقية المناخ.

A/AC.237/90/Add.2 Rapport d'activité sur le Programme de formation visant à encourager l'application de la Convention.
A/AC.237/90/Add.2 تقرير مرحلي عن برنامج التدريب الرامي إلى تعزيز تنفيذ الاتفاقية.

Un rapport d'activité sur le Programme de recherche sur la vulnérabilité et l'adaptation au changement climatique et ses effets (UNEP/GC.27/INF/12).
(هـ) تقرير مرحلي عن برنامج البحث المتعلق بقابلية التأثر بتغير المناخ وآثاره والتكيف معها (UNEP/GC.27/INF/12).

État D'AVANCEMENT DU PROGRAMME d'action régional
ثالثاً- تقرير مرحلي عن برنامج العمل الإقليمي 104-136 33

RAPPORT D'ACTIVITE SUR LE PROGRAMME D'ECHANGE D'INFORMATIONS CONCERNANT LA CONVENTION SUR LES CHANGEMENTS CLIMATIQUES
تقرير مرحلي عن برنامج تبادل المعلومات المتعلقة باتفاقية المناخ