"مسألة حالات الاختفاء" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• question des disparitions
• question de disparitions
• questions des disparitions
• les disparitions
• le problème des disparitions

question des disparitions forcées ou involontaires
مسألة حالات الاختفاء القسري أو غير الطوعي

question des disparitions forcées ou involontaires
مسألة حالات الاختفاء القسري أو اللاإرادي

55/103 question des disparitions forcées ou involontaires
مسألة حالات الاختفاء القسري أو غير الطوعي

Rapport du Secrétaire général sur la question des disparitions forcées ou involontaires
تقرير الأمين العام عن مسألة حالات الاختفاء القسري أو غير الطوعي

question des disparitions forcées ou involontaires: projet de résolution
مسألة حالات الاختفاء القسري أو غير الطوعي: مشروع قرار

question des disparitions forcées ou involontaires: note du secrétariat
مسألة حالات الاختفاء القسري أو غير الطوعي: مذكرة من الأمانة

question de disparitions forcées ou involontaires (résolutions 47/132 et 47/133)
مسألة حالات الاختفاء القسري أو غير الطوعي )القراران ٤٧/١٣٢ و ٤٧/١٣٣(

Projet de résolution A/C.3/53/L.46 : questions des disparitions forcées ou involontaires
مشروع القرار A/C.3/53/L.46: مسألة حالات الاختفاء القسري أو غير الطوعي

11. le problème des disparitions a continué de retenir l'attention du Rapporteur spécial et du Groupe de travail sur les disparitions forcées ou involontaires de la Commission des droits de l'homme.
١١ - استمرت مسألة حالات الاختفاء موضوعا لاهتمام المقرر الخاص والفريق العامل المعني بحالات الاختفاء القسري أو غير الطوعي والتابع للجنة حقوق اﻹنسان.

Quatre rapports à la Commission des droits de l'homme sur le problème des disparitions forcées au Mexique, au Guatemala et au Pérou.
أربعة تقارير مقدمة إلى لجنة حقوق الإنسان بشأن مسألة حالات الاختفاء القسري في المكسيك، وغواتيمالا، وبوليفيا، وبيرو.