"مساعد لشؤون الإعلام" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• assistant d'information
• assistant aux services d'information
• assistants d'information
• 'assistant à l'information
• adjoint et chargé de l'information
• assistant au service d'information
• administrateur adjoint chargé de l'information
• fonctionnaire de l'information

Postes d'assistant d'information transférés du Bureau des Nations Unies à Belgrade
نقلت وظيفتا مساعد لشؤون الإعلام إلى مكتب الأمم المتحدة في بلغراد

Assistant au service des séances, commis au service des séances, assistant d'information
مساعد لخدمات الاجتماعات، كاتب لخدمات الاجتماعات، مساعد لشؤون الإعلام

Transfert de 2 postes d'assistant d'information du Service des affaires civiles
نقل وظيفتي مساعد لشؤون الإعلام من فرع الشؤون المدنية

assistant aux services d'information
مساعد لشؤون الإعلام/الوثائق

assistants d'information transférés au Bureau du porte-parole
نقل وظيفتي مساعد لشؤون الإعلام إلى مكتب المتحدث الرسمي

Transfert de 1 poste d'assistant à l'information au Bureau du porte-parole
نقل وظيفة مساعد لشؤون الإعلام إلى مكتب المتحدث الرسمي

Administrateur adjoint et chargé de l'information (agent local) [al. 57 b)]
مساعد إداري/مساعد لشؤون الإعلام (الرتبة المحلية) (الفقرة 57 (ب))

assistant au service d'information
مساعد لشؤون الإعلام/الوثائق

administrateur adjoint chargé de l'information
مساعد لشؤون الإعلام

Création de 1 poste d'assistant d'information
إنشاء وظيفة مساعد لشؤون الإعلام

Le Groupe de l'information publique avait besoin d'un assistant d'information publique pour fournir une assistance administrative.
85 - تحتاج وحدة الإعلام إلى مساعد لشؤون الإعلام لتوفير المساعدة الإدارية.

85. Le Groupe de l'information publique avait besoin d'un assistant d'information publique pour fournir une assistance administrative.
85 - تحتاج وحدة الإعلام إلى مساعد لشؤون الإعلام لتوفير المساعدة الإدارية.

assistant d'information
مساعد لشؤون الإعلام

Le redéploiement de deux postes d'assistant d'information du Bureau des Nations Unies à Belgrade répond à la nécessité de disposer d'observateurs des médias pour assurer une couverture quotidienne de la presse écrite et audiovisuelle serbe.
30 - سيلبي نقل وظيفتي مساعد لشؤون الإعلام من مكتب الأمم المتحدة في بلغراد الحاجةَ إلى مراقبين إعلاميين لتغطية وسائل الإعلام الصربية المطبوعة والمرئية بشكل يومي.

assistant aux services d'information et de documentation
مساعد لشؤون الإعلام/التوثيق

assistants d'information
مساعد لشؤون الإعلام

Un assistant à l'information (agent local) devrait être ainsi supprimé. C. Section de la sécurité
وفي هذا السياق، من المتوقع إلغاء وظيفة مساعد لشؤون الإعلام (الرتبة المحلية).

Administrateur adjoint et chargé de l'information (agent local) [par. 57, al. b]
مساعد إداري/مساعد لشؤون الإعلام (من الرتبة المحلية) (الفقرة 57 (ب))

administrateur adjoint chargé de l'information (impression)
مساعد لشؤون الإعلام - إنتاج المطبوعات

fonctionnaire de l'information (adjoint de 1re classe)
موظف مساعد لشؤون الإعلام