ويكيبيديا

    "مستريحاً" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

    • aise
        
    • confortablement
        
    Quand vous vous sentez à l'aise comme vendeur, vous développez votre propre style. Open Subtitles بقدر ما تصبح مستريحاً كبائع تطور أسلوبك الخاص
    Allez-vous vous sentir a l'aise sous les ordres d'un homme plus jeune? Open Subtitles هل تظن أنك ستكون مستريحاً تحت إدارة كاتب سابق ؟ للعمل تحت إدارة رجل اصغر منك سناً ؟
    Mettez-vous à l'aise. On revient. Open Subtitles ابقى مستريحاً سوف نعود
    Je suis un peu mal à l'aise. Open Subtitles -بأمانة ، أنا لست مستريحاً الآن -وأنا كذلك
    Je n'ai pas poursuivi ce salaud pendant un nombre incalculable d'heures pour qu'il vive confortablement grâce à la protection des témoins. Open Subtitles أنا لم أُكرس وقتي في البحث عن هذا التافه ليعيش أيامه مستريحاً بالخارج ضمن برنامج حماية الشهود ، مستحيل
    Dona lnez vous prie de vous mettre à l'aise. Elle arrive. Open Subtitles "دونا إينز " تناشدك أن تكون مستريحاً إنها سوف تنزل حالاً
    Mets-toi simplement à l'aise. Open Subtitles فقط إبقى مستريحاً
    Si l'ennemi est à l'aise, il l'épuise. Open Subtitles ..إن كان مستريحاً. أنهكه
    Mais Griffin n'est toujours pas à l'aise Open Subtitles لكن " غريفن " مازال غير مستريحاً
    Assieds-toi, mets-toi à l'aise. Open Subtitles إجلس , كن مستريحاً
    Ça va aller. Je m'en occupe. Reste là, mets-toi à ton aise. Open Subtitles لا تقلق، (ميرلين) ساتعامل أنا مع هذا أرقد أنت هناك، وأجعل نفسك مستريحاً
    Je ne suis pas à l'aise, Herrmann. Open Subtitles أنا لست مستريحاً يا (هيرمان).
    Tout ce qui était moi était confortablement endormi à l'intérieur du subconscient de Tim Drake. Open Subtitles كل ذلك الشيء كان أنا ينام مستريحاً وهادئاً بدون شعور (تيم دريك)
    Profite de l'éventuelle dernière fois où tu peux t'allonger confortablement. Open Subtitles ربما آخر مرة تستلقي مستريحاً

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد