"مستودعات التموين والمخازن العامة" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• intendance et magasins

xi) intendance et magasins 52 000
' ١١ ' مستودعات التموين والمخازن العامة ٠٠٠ ٥٢

intendance et magasins
مستودعات التموين والمخازن العامة

Avant l'externalisation des services de restauration, il a fallu engager des dépenses d'un montant de 55 700 dollars à la rubrique intendance et magasins, pour remplacer des ustensiles de cuisine dans les différents secteurs.
48 - وفي إطار التحضير للاستعانة بالمصادر الخارجية في خدمات الطعام، طلبت احتياجات إضافية بمبلغ 700 55 دولار تحت بند مستودعات التموين والمخازن العامة لاستبدال أدوات المطبخ في مواقع القطاعات.

63. intendance et magasins
مستودعات التموين والمخازن العامة

62. intendance et magasins
مستودعات التموين والمخازن العامة

54. intendance et magasins
55 - مستودعات التموين والمخازن العامة

54. intendance et magasins
54 - مستودعات التموين والمخازن العامة

59. intendance et magasins
59 - مستودعات التموين والمخازن العامة

58. intendance et magasins
58 - مستودعات التموين والمخازن العامة

j) intendance et magasins
(ي) مستودعات التموين والمخازن العامة

d) intendance et magasins
(د) مستودعات التموين والمخازن العامة

36. intendance et magasins. Le montant prévu doit permettre d'acquérir divers articles sur la base de la consommation effective : bouteilles d'oxygène et d'acétylène et gaz fréon (29 700 dollars), fournitures pour emballage et empaquetage (13 100 dollars), ustensiles de cuisine et vaisselle (2 500 dollars), literie (18 000 dollars) et fournitures générales, y compris gants de travail et batteries (6 200 dollars).
٣٦ - مستودعات التموين والمخازن العامة - الاعتماد مدرج لمستودعات التموين والمخازن العامة على أساس الاستهلاك الفعلي: ﻹعادة ملء اسطوانات اﻷوكسجين، واﻵسيتلين، وغاز الفريون )٧٠٠ ٢٩ دولار(، وشراء لوازم الرزم والتغليف )١٠٠ ١٣ دولار(، واﻷدوات واﻷواني الفخارية اللازمة للمطابخ )٥٠٠ ٢ دولار(، ولوازم الفراش )٠٠٠ ١٨ دولار(، ولوازم عامة تشمل قفافيز للعمل وبطاريات )٢٠٠ ٦ دولار(.

En outre, le montant prévu doit couvrir les dépenses afférentes aux rubriques suivantes : a) papeterie et fournitures de bureau; b) fournitures médicales; c) fournitures sanitaires et articles de nettoyage; d) abonnements; e) accessoires d'uniforme, drapeaux et autocollants; f) fournitures pour la défense des périmètres; g) cartes opérationnelles à jour; et h) intendance et magasins.
22 - وفضلا عن ذلك، تشتمل التقديرات تحت هذا البند على حيازة ما يلي: (أ) القرطاسية واللوازم المكتبية؛ (ب) اللوازم الطبية؛ (ج) مواد التصحاح والتنظيف؛ (د) الاشتراكات؛ (هـ) بنود قطاع الزي الرسمي والأعلام والشارات؛ (و) مخازن الدفاع الميداني؛ (ز) خرائط العمليات المستكملة؛ (ح) مستودعات التموين والمخازن العامة.