"مسجل المحكمة الدولية" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Greffier du Tribunal international

Note du Greffier du Tribunal international du droit de la mer sur les procédures applicables à l'élection
مذكرة من مسجل المحكمة الدولية لقانون البحار بشأن إجراءات الانتخاب

Note du Greffier du Tribunal international du droit de la mer
مذكرة من مسجل المحكمة الدولية لقانون البحار

Document présenté par le Greffier du Tribunal international du droit de la mer
مقدم من مسجل المحكمة الدولية لقانون البحار

Note du Greffier du Tribunal international
مذكرة من مسجل المحكمة الدولية لقانون البحار

Présenté par le Greffier du Tribunal international du droit de la mer
مقدم من مسجل المحكمة الدولية لقانون البحار

Le Greffier du Tribunal international a créé un groupe de travail composé de hauts fonctionnaires du Tribunal qui ont réfléchi à cette question essentielle avec des responsables du Tribunal pénal international pour le Rwanda.
وقد نظم مسجل المحكمة الدولية فريقا عاملا مكونا من الموظفين الرئيسيين في المحكمة الدولية، الذين صبّوا جهودهم على هذه المسألة الهامة بالتعاون مع المحكمة الجنائية الدولية لرواندا.

Le Greffier du Tribunal international du droit de la mer présente ci-après le rapport financier de l'exercice financier achevé le 31 décembre 1998.
1 - يقدم مسجل المحكمة الدولية لقانون البحار فيما يلي التقرير المالي للفترة المالية المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 1998.

Le Greffier du Tribunal international du droit de la mer présente ci-après le rapport financier de l'exercice financier achevé le 31 décembre 1999.
1 - يقدم مسجل المحكمة الدولية لقانون البحار فيما يلي التقرير المالي للفترة المالية المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 1999.

On entend par " Greffier " le Greffier du Tribunal international du droit de la mer;
يقصد بمصطلح " المسجل " مسجل المحكمة الدولية لقانون البحار؛