ويكيبيديا

    "مسجّل بشأن" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

    • enregistré sur
        
    Les États-Unis ont par conséquent demandé un vote enregistré sur ce projet de résolution. UN ولهذا تطلب الولايات المتحدة إجراء تصويت مسجّل بشأن مشروع القرار.
    Le représentant des Pays-Bas demande un vote enregistré sur la modification orale proposée par le représentant de Cuba. UN وطلب ممثل هولندا إجراء تصويت مسجّل بشأن التعديل الشفوي الذي اقترحه ممثل كوبا.
    Il est procédé à un vote enregistré sur le deuxième amendement proposé par la Zambie. UN 54 - أجري تصويت مسجّل بشأن التعديل الثاني الذي اقترحته زامبيا.
    Il est procédé à un vote enregistré sur le projet de résolution A/C.3/64/L.43/Rev.1 tel qu'amendé et révisé oralement. UN 63 - أجري تصويت مسجّل بشأن مشروع القرار A/C.3/64/L.43/Rev.1 بصيغته المنقّحة والمعدّلة شفويا.
    Il est procédé au vote enregistré sur le projet de résolution A/C.2/60/L.36. UN 11 - وأُجري تصويت مسجّل بشأن مشروع القرار A/C.2/60/L.36.
    Il est procédé à un vote enregistré sur le projet de résolution A/C.2/65/L.20. UN 39 - أُجري تصويت مسجّل بشأن مشروع القرار A/C.2/65/L.20.
    Il est procédé à un vote enregistré sur le projet de résolution A/C.2/65/L.31. UN 53 - أُجري تصويت مسجّل بشأن مشروع القرار A/C.2/65/L.31.
    Il est procédé à un vote enregistré sur le projet de résolution A/C.3/65/L.47. UN 36 - وأجري تصويت مسجّل بشأن مشروع القرار A/C.3/65/L.47.
    Il est procédé à un vote enregistré sur le projet de résolution A/C.3/65/L.48/Rev.1. UN 67 - أجري تصويت مسجّل بشأن مشروع القرار A/C.3/65/L.48/Rev.1.
    Il est procédé à un vote enregistré sur la motion d'ajournement du débat sur le projet de résolution A/C.3/65/L.49. UN 13 - أُجري تصويت مسجّل بشأن الاقتراح بتأجيل المناقشة بشأن مشروع القرار A/C.3/65/L.49.
    Il est procédé à un vote enregistré sur le projet de résolution A/C.3/65/L.49. UN 38 - أُجري تصويت مسجّل بشأن مشروع القرار A/C.3/65/L.49.
    À la demande des États-Unis d'Amérique, il est procédé à un vote enregistré sur le projet de résolution A/C.3/65/L.39. UN 12 - بناءً على طلب من الولايات المتحدة الأمريكية، أُجري تصويت مسجّل بشأن مشروع القرار A/C.3/65/L.39.
    Il est procédé à un vote enregistré sur le projet de résolution A/C.3/65/L.44. UN 22 - أُجري تصويت مسجّل بشأن مشروع القرار A/C.3/65/L.44.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد