| Le suspect est un ex-agent de la CIA soupçonné de meurtre. Il est armé et dangereux. | Open Subtitles | المُشتبه بهِ عميل مخبارات سابق مُتورط في عملية قتل, إنه مسلح و خطر. |
| Notre adversaire est plus que méritant, parfaitement armé et financé, intelligent, froid, cruel ! | Open Subtitles | خصمنا أكثر من مؤهل مسلح و ممون بالكامل ذكي، قاسي القلب، و وحشي |
| La population doit rester vigilante car selon la police, Marlin a des antécédents de violence car selon la police, Marlin a des antécédents de violence car selon la police, Marlin a des antécédents de violence il doit être considéré comme armé et dangereux. | Open Subtitles | لأن الشرطة تقول أن مارلن له تاريخ حافل بالسلوك العنيف و يجب معاملته على أنه شخص مسلح و خطير. |
| Donc il achète une copie pour faire croire qu'il est armé et prie pour ne pas avoir à s'en servir ? | Open Subtitles | لذا اشترى نسخة مطابقة ليجعله يبدو وكأنه مسلح. و دعى أن لا يضطر لاستخدامه؟ |
| Suspecté pour vol à main armée et meurtre au premier degré. | Open Subtitles | مشتبه به في سطو مسلح , و عُنف و جريمة قتل من الدرجة الأولى |
| Les GPU-28s armés et disponibles. | Open Subtitles | الطيران الحربي مسلح و مستعد لتنفيذ الأمر |
| Le shérif Al Johnson nous prévient que le suspect échappé est armé et dangereux. | Open Subtitles | الذى احتجز بتهمة القتل يجب ان ياخذ فى عين الاعتبار انه مسلح و خطير |
| Il est également extrêmement bien entraîné, armé, et dangereux. | Open Subtitles | بالإضافة الى أنهُ مدربُ جيداً, مسلح, و خطير |
| Un individu armé et dangereux s'est enfui d'une base militaire sécurisée du secteur. | Open Subtitles | رجل مسلح و خطير قد هرب من مكان خاص بالجيش في منطقتكم |
| Il est armé et dangereux. Bloquez toutes les issues. | Open Subtitles | إنهُ مسلح و خَطير, أغلقوا السلالم اغلِقوا المَصاعد. |
| Faites attention. Le suspect est armé et dangereux. | Open Subtitles | تـقـدم بـحـذر، يـعتـبر المشتـبه به مسلح و خطير |
| Considère le armé et dangereux. | Open Subtitles | أعتبروه مسلح و خطر. |
| Il est armé et dangereux. | Open Subtitles | إنه مسلح و خطير |
| Il est armé et dangereux. | Open Subtitles | اعتبرة مسلح و خطر. |
| Coups de feu tirés. Suspect armé et dangereux. | Open Subtitles | أطلق النار، المشتبه به مسلح و خطير |
| Michael, il est armé et dangereux. | Open Subtitles | مايكل ، هذا الرجل مسلح و خطر للغاية |
| Le suspect est armé et dangereux. | Open Subtitles | المشتبه به مسلح و خطير |
| armé et dangereux. | Open Subtitles | مسلح و يُعتبَر خطر. |
| Il est armé et très dangereux. | Open Subtitles | انه مسلح و خطير جدا |
| Vous n'êtes pas armé, et tout seul en plus. | Open Subtitles | أنت غير مسلح و يفوقونك عدداً |
| Ça a débuté par un vol à main armée et maintenant elles tuent. | Open Subtitles | ييدو أنهم بدأوا بعملية سطو مسلح و قد تصاعد الأمر الى أرتكاب جريمة قتل |
| Je reviens pour les ressources du château, ses hommes armés et ses chevaux, pour trouver et détruire une menace dans les bois. | Open Subtitles | عدت لاجل موارد القلعة، انها مسلح و فيها خيول, لاجل البحث وتدمير الخطر في الغابة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 