"مشروع القرار الحادي والعشرون" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• projet de résolution XXI

projet de résolution XXI (vote enregistré) Paragraphes 10 et 11 du dispositif 160 1 12
مشروع القرار الحادي والعشرون (تصويت مسجل) الفقرتان 10 و 11 من المنطوق

Le projet de résolution XXI est adopté (résolution 48/140).
اعتمد مشروع القرار الحادي والعشرون )القرار ٤٨/١٤٠(.

projet de résolution XXI
مشروع القرار الحادي والعشرون

Le projet de résolution XXI est adopté (résolution 64/49).
اُعتمد مشروع القرار الحادي والعشرون (القرار 64/49).

projet de résolution XXI (vote enregistré)
مشروع القرار الحادي والعشرون

Par 117 voix contre 49, avec 13 abstentions, le projet de résolution XXI est adopté (résolution 66/48).
اعتمد مشروع القرار الحادي والعشرون بأغلبية 117 صوتا مقابل 49 مع امتناع 13 عضوا عن التصويت (القرار 66/48)

Par 179 voix contre une, avec 2 abstentions, le projet de résolution XXI est adopté (résolution 65/65).
اعتُمد مشروع القرار الحادي والعشرون بأغلبية 179 صوتا مقابل صوت واحد، مع امتناع عضوين عن التصويت (القرار 65/65).

À la même séance, la Commission a adopté le projet de résolution A/C.3/66/L.51/Rev.1 (voir par. 108, projet de résolution XXI).
100 - وفي الجلسة ذاتها، اعتمدت اللجنة مشروع القرار A/C.3/66/L.51/Rev.1 (انظر الفقرة 108 مشروع القرار الحادي والعشرون).

Le projet de résolution XXI est adopté (résolution 66/171).
اعتُمد مشروع القرار الحادي والعشرون (القرار 66/171).

Le projet de résolution XXI est adopté (résolution 61/79).
اعتُمد مشروع القرار الحادي والعشرون (القرار61/79).