| projet de rapport de la Commission de consolidation de la paix sur les travaux de sa quatrième session | UN | مشروع تقرير لجنة بناء السلام عن دورتها الرابعة |
| projet de rapport de la Commission de consolidation de la paix sur les travaux de sa quatrième session | UN | مشروع تقرير لجنة بناء السلام عن دورتها الرابعة |
| projet de rapport de la Commission de consolidation de la paix sur les travaux de sa troisième session | UN | مشروع تقرير لجنة بناء السلام عن دورتها الثالثة |
| projet de rapport du Comité des relations avec le pays hôte | UN | مشروع تقرير لجنة العلاقات مع البلد المضيف |
| projet de rapport du Comité des relations avec le pays hôte | UN | مشروع تقرير لجنة العلاقات مع البلد المضيف |
| projet de rapport du Comité des relations avec le pays hôte | UN | مشروع تقرير لجنة العلاقات مع البلد المضيف |
| projet de rapport de la Commission des Nations Unies sur le droit commercial international sur les travaux de sa trente et unième session | UN | مشروع تقرير لجنة اﻷمم المتحدة للقانون التجاري الدولي عن أعمال دورتها الحادية والثلاثين |
| projet de rapport de la Commission de consolidation de la paix sur les travaux de sa huitième session | UN | مشروع تقرير لجنة بناء السلام عن دورتها الثامنة |
| projet de rapport de la Commission de consolidation de la paix sur les travaux de sa cinquième session | UN | مشروع تقرير لجنة بناء السلام عن دورتها الخامسة |
| projet de rapport de la Commission de consolidation de la paix sur les travaux de sa sixième session | UN | مشروع تقرير لجنة بناء السلام عن دورتها السادسة |
| projet de rapport de la Commission de consolidation de la paix sur les travaux de sa cinquième session | UN | مشروع تقرير لجنة بناء السلام عن دورتها الخامسة |
| projet de rapport de la Commission de consolidation de la paix sur les travaux | UN | مشروع تقرير لجنة بناء السلام عن دورتها السادسة |
| projet de rapport de la Commission de consolidation de la paix sur les travaux de sa deuxième session | UN | مشروع تقرير لجنة بناء السلام عن دورتها الثانية |
| Adoption du projet de rapport de la Commission de consolidation de la paix sur les travaux de sa deuxième session | UN | اعتماد مشروع تقرير لجنة بناء السلام عن دورتها الثانية |
| projet de rapport du Comité des utilisations pacifiques de l'espace extra-atmosphérique sur l'application des recommandations d'UNISPACE III | UN | مشروع تقرير لجنة استخدام الفضاء الخارجي في الأغراض السلمية عن تنفيذ توصيات اليونيسبيس الثالث |
| projet de rapport du Comité pour l'élimination de la discrimination raciale à l'Assemblée générale. | UN | مشروع تقرير لجنة القضاء على التمييز العنصري المقدم الى الجمعية العامة. |
| projet de rapport du Comité de haut niveau composé de | UN | مشروع تقرير لجنة الوزراء والمسؤولين الرفيعة |
| 10. Examen et adoption du projet de rapport du Comité d'experts et des projets de résolution. | UN | النظر في مشروع تقرير لجنة الخبراء ومشاريع القرارات واعتمادها |
| NPT/CONF.2000/DC/CRP.2 projet de rapport du Comité de rédaction | UN | NPT/CONF.2000/DC/CRP.2 مشروع تقرير لجنة الصياغة |
| NPT/CONF.2000/CRP.2 projet de rapport du Comité de rédaction | UN | NPT/CONF.2000/CRP.2 مشروع تقرير لجنة الصياغة |
| 1. Examen du projet de rapport du Comité des relations avec le pays hôte (A/AC.154/1996/CRP.1) | UN | ١ - النظـــر فـي مشروع تقرير لجنة العلاقات مع البلد المضيف )A/C.154/1996/CRP.1( |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 