| C'est peut-être mes seins ? - Tu veux savoir un secret ? | Open Subtitles | ربما تحب صدرى ؟ أتريد معرفة سر عن صدرى ؟ |
| Tu veux savoir un secret ? | Open Subtitles | هل تريد معرفة سر ؟ |
| Tu veux savoir un secret ? | Open Subtitles | أتريدين معرفة سر ؟ |
| Vous voulez connaître un secret? | Open Subtitles | أتريدون معرفة سر ؟ |
| Tu veux connaitre un secret ? | Open Subtitles | أتردين معرفة سر ؟ |
| Tu veux connaître le secret d'une longue et belle vie ? | Open Subtitles | هل تريد معرفة سر عيش حياة طويلة و سعيدة؟ |
| Veux-tu savoir un secret ? | Open Subtitles | هل تريد معرفة سر ؟ |
| Tu veux savoir un secret ? | Open Subtitles | هل تريد معرفة سر صغير |
| Vous voulez en savoir un secret ? | Open Subtitles | هل تريدين معرفة سر ؟ - أجل - |
| Et là, tu veux connaître le secret ? | Open Subtitles | هل تريدين معرفة سر هذا اللعبة ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 