J'ai fait l'amour avec Bruce il y a trois jours. | Open Subtitles | أنا مارست الجنس مع بروس قبل ثلاثة أيام. |
Pas trop mal... un tête-à-tête avec Bruce Hendrie. | Open Subtitles | لا رث جدا... واحد على واحد مع بروس هندري. |
J'ai travaillé avec Bruce des années et pourtant je ne savais pas | Open Subtitles | لقد عملت مع بروس لسنوات ولم أعلم |
J'y vais avec Bruce Wayne. | Open Subtitles | انا ذاهب مع بروس واين. |
L'une des choses les plus intéressantes à propos de James Gordon est sa relation avec Bruce Wayne. | Open Subtitles | واحدة من الأشياء الأكثر إثارة للاهتمام (عن (جايمس جوردون (هي علاقته مع (بروس واين |
- J'étais avec Bruce. | Open Subtitles | لقد كنت مع بروس. |
Et quand ça arrive, y a que travailler avec Bruce Willis pour vous satisfaire. | Open Subtitles | وحين يحدث ذلك، فلن يبطله (إلا العمل مع (بروس ويليس |
Papa a toujours voulu que je travaille avec Bruce Wayne. | Open Subtitles | حسناً، لطالما أرادني أبي أنّ أعمل مع (بروس وين) |
Je ne parle plus avec Bruce. Je te raconterai ça plus tard. | Open Subtitles | (إنني متخاصمة مع (بروس سأحكي لك الأمر لاحقاً |
C'est toi qui danse sur scène avec Bruce Springsteen ? | Open Subtitles | هل هذا انت على المسرح ترقصين مع (بروس سبرينغستين) ؟ " مغني " |
Un truc avec Bruce Willis. | Open Subtitles | لا أنه شيئ مع بروس ويلز |
Je sais qu'il est avec Bruce et c'est quelque chose que les fédéraux ne savent pas. | Open Subtitles | أعرف بأنّه مع (بروس) وذلك شيء لا تعرفه المباحث الفيدرالية |
Je suis avec Bruce Willis. | Open Subtitles | انا جوليا انا مع بروس ويليس |
- vous êtes avec Bruce? - On cherche une couverture. | Open Subtitles | انت مع بروس ويليس؟ |
- La prof de musique a dit qu'elle a joué avec Bruce Springsteen. | Open Subtitles | -ومدرّسة الموسيقى قالت أنّها كانت تلعب مع (بروس سبرنجستين) |
Peut-être que Rizzi fais un saut chez darrin et son gamin et a pris un avion avec Bruce. | Open Subtitles | (ربما (ريزي) هاجم (دارين) و أبنه و فرّ مع (بروس) |
Je suis censé boire un verre avec Bruce Lewis de oldsmobile. | Open Subtitles | من المفترض أن أقابل مع (بروس ليويس) من شركة "أولدز موبيل" |
J'ai une réunion avec Bruce Kaplan pour savoir si Bass Industries rebondit enfin après ton règne. | Open Subtitles | لدي لقاء مع (بروس كابلن)، لمعرفة إن كانت مؤسسة (باس) للصناعة، ستستعيد قوتها بعد سابق عهدك. |
J'ai eu un petit désaccord avec Bruce sur la façon dont son rôle devrait être joué. | Open Subtitles | كان لديّ إختلاف بسيط مع (بروس) ، وكيف يمثل دوره |
On tenait ce magasin ensemble avec Bruce. | Open Subtitles | كنا نملك هذا المحل مشاركة مع (بروس) |