"مع جولي" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• avec Julie

C'est le week-end de Karl avec Julie.
انها عطله نهاية الاسبوع لكارل ليكون مع جولي

Chérie, tu pourrais rester avec Julie et Sabrina cette nuit ?
عزيزتي هل بإمكانك البقاء مع (جولي)0 و(سابرينا) الليلة ؟

Je m'abstiens, par solidarité avec Julie.
سوف أمتنع كنوع من التضامن مع جولي

J'aurais du être avec Julie.
كان مقدراً لي بأن أكون مع جولي

Que tu as vu le fils Bolen se disputer avec Julie.
أنكِ رأيتِ ذلك الفتى (بولين (وهو يتشاجر مع (جولي

Je me suis disputé avec Julie car je pensais qu'elle me mentait, que si elle disait avoir un copain, c'était pour me dégager.
"خضت شجاراً كبيراً مع "جولي لأنني ظننت أنها تكذب عليّ أنها كانت تخبرني أن لديها حبيباً فقط حتى تبتعد عني

J'ai gardé le contact avec Julie.
ظللت على اتصال مع جولي "وقالت انها تفعل حسنا ،"

Tout allait bien pour moi, avec Julie!
لقد كنت جيدا مع جولي قبل أن اكتشف

Tout allait bien pour moi, avec Julie !
لقد كنت سعيدا مع جولي قبل أن تخبريني

Donne, je bosse avec Julie.
سأخذه , اعمل مع جولي

Bosse avec Julie. Prépare le groupe.
اعملي مع جولي جهزي الفرقة

John est allé au labo, il s'est disputé avec Julie.
(جون) ذهب إلى الهيومانكس وتشاجر مع (جولي)

Choisis les chansons avec Julie.
قم بالجلوس مع (جولي) وقوموا بصنع قائمة تشغييل

Et s'il est là-bas, au lit avec Julie, ça n'a rien de professionnel.
(و إن كان هناك نائم مع (جولي فهذا لا يتعلق بالعمل و لا يمكنه أن يكتشف ذلك

Je n'aime pas l'idée que ce type soit avec Julie 24H/24, 7J/7.
لا تعجبني فكرة أن يكون هذا الرجل مع (جولي) طوال الوقت

- Pour Edie aussi. Elle avait vraiment hâte de se produire avec Julie.
كانت تتطلع حقا للعمل مع جولي

À moins d'inclure cette discussion avec Julie.
حسناً، مالم تحسبوا ( تلك المناقشة الصغيرة مع ( جولي

Si on ne peut pas te faire confiance, on te confiera à ton grand-père, ce qui signifie passer un week-end avec Julie Cooper.
وإذا كنّا لا نستطيع ترككما بمفردكما فستضطران إلى الإقامة لدى جدّكما ممّا يعني أنكما ستمضيان عطلة الأسبوع مع (جولي كوبر)

Tu dois être avec Julie.
أعتقد إنك لازلت مع جولي

J'avais une sortie prévue avec Julie. Je l'ignorais.
" لدي مخططات مع " جولي لم أدرك ذلك