"مع جيس" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• avec Jess
• avec Jace

Elle était là, dans cette cabine. Vous étiez avec Jess Warner.
هنا , بهذا المربع , كنت مع جيس وارنير

Si elle veut laisser Rose chez nous avec Jess...
فإذا أرادت ان تقل بـروز إلى منزلى مع جيس

Je ne regrettais pas d'avoir envoyé ça mais je regrettais la situation avec Jess et Casey.
لم أندم بضغط زر "إرسال" لكني أندم كيف تركت الأمور مع جيس و كيسي.

Maintenant ton lien avec Jace peut résister à une certaine pression.
الآن ارتباطك الخاصة بك مع جيس يمكنة يحمل قدرا معينا من الاجهاد

Je.. Je pensais que tu irais avec Jace.
أنا انظر، أنا أفترض فقط انكِ تريدين أن تذهبي مع جيس

Je ne me suis jamais remarié, n'est jamais eu la famille que je rêvais d'avoir avec Jess.
لم اتزوج ثانيةً. لم احصل على العائلة التي حلمت بها مع "جيس".

On aurait dû aller bruncher avec Jess et AJ. Pour boire encore un verre.
لم يكن ينبغي أن نذهب إلى الفطور المتأخر مع "جيس" و "اي جي"ْ

Et tout ce que je voulais c'était revenir à la vie avec Jess.
" كل ما أردت هو العودة مع " جيس على قيد الحياة

Tu le fais avec Jess depuis tout ce temps ?
هل كنت حقا تفعلها مع جيس كل هذا الوقت

Tu es dans l'océan avec Jess, et un requin vient vers vous.
أنت في المحيط مع (جيس) و القروش بدأت تتجه نحوكما

Ecoute, ce qui s'est passé l'autre jour avec Jess, tu dois comprendre...
يجب ان تفهمي ما حدث مع جيس

avec Jess Warner, Directrice.
مع جيس وارنير , القائدة

Que s'est-il passé avec Jess ?
حسنا ، ماذا حدث مع جيس ؟

Cette histoire avec Jess me fait agir bizarrement.
برّمته مع (جيس) يجعلني أقوم بأمور لا أفعلها عادةً

Désolée si j'ai interrompu quoi que ce soit avec Jess.
أصغِ، أنا آسفة لو، تعرف، قاطعتك بأي شيء مع (جيس)

Ben peut rester ici avec Jess.
بين بإمكانه الجلوس هنا مع جيس

Coucher avec Jess était une erreur.
النوم مع جيس كان خطأ!

Elle veut qu'on parte avec Jess, ça la rassure.
لا، لا، لا، تريدنا أن نستقلّ هذا القطار مع (جيس)... ستشعر بأمان أكثر

Juste... les choses sont un peu bizarres avec Jace, mais
الأمور غريبة نوع ما مع (جيس) الآن، ولكن

Elle est avec Jace.
وهي مع جيس