| Licence en droit, avec mention, de l'Université d'Etat de Kiev. | UN | ماجستير في القانون مع مرتبة الشرف، جامعة كييف التابعة للدولة. |
| Doctorat en droit et en économie obtenu avec mention de l'Université de Strasbourg (France) | UN | دكتوراه الفلسفة مع مرتبة الشرف في القانون والاقتصاد، جامعة ستراسبورغ، فرنسا. |
| Licence (avec mention) de l'Université de Harvard (1963) | UN | بكالوريوس مع مرتبة الشرف، جامعة هارفارد، 1963 |
| 1993-1997 Licence en économie avec mention < < magna cum laude > > , Wharton School, Université de Pennsylvanie | UN | شهادة بكالوريوس في الاقتصاد، مع مرتبة الشرف، من مدرسة وارتون في جامعة بنسلفانيا |
| 1990 Doctorat en droit, Docteur honoris causa, Université de Toronto (Canada) | UN | ١٩٩٠ جامعة توروتنو، كندا دكتوراه في القانون مع مرتبة الشرف. |
| 2000 Doctorat, mention Summa cum laude, en histoire contemporaine, Université de Eötvös Lóránd, Budapest | UN | 2000 دكتوراه، مع مرتبة الشرف، في التاريخ المعاصر، جامعة إيوتفوس لوراند، بودابست، هنغاريا |
| 1989 Maîtrise en sociologie, avec mention, Université Corvinus, Budapest | UN | 1989 ماجيستير في علم الاجتماع مع مرتبة الشرف، جامعة كورنيفوس، بودابست، هنغاريا |
| 1987 Maîtrise en histoire, culture et civilisation, avec mention, Université de Eötvos Lóránd, Budapest | UN | 1987 ماجيستير في التاريخ، الثقافة والمدنية، مع مرتبة الشرف، جامعة إيوتفوس لوراند، بودابست، هنغاريا |
| Université de Dhaka : licence (avec mention) et maîtrise d'économie | UN | جامعة دكا، بنغلاديش، بكالوريوس مع مرتبة الشرف وماجستير في الاقتصاد. |
| Diplôme de la faculté de droit du Caire, 1948 (avec mention). | UN | تخرج من كلية الحقوق بالقاهرة في عام ٨٤٩١ مع مرتبة الشرف. |
| Doctorat en droit international privé, Université de Paris, en 1954 (avec mention). | UN | دكتوراه في القانون الدولي الخاص من جامعة باريس في عام ٤٥٩١ مع مرتبة الشرف. |
| Licence ès sciences en géophysique d'exploration, décernée avec mention | UN | بكالوريوس علوم، تخصص جيوفيزياء التنقيب مع مرتبة الشرف |
| Maîtrise (Master) avec mention en affaires sociales, Université de Dhaka: a obtenu la mention < < First Class First > > aux deux | UN | ستيوارت عن التفوق الأكاديمي الماجستير مع مرتبة الشرف في الرعاية الاجتماعية، جامعة دكا: حصل على المرتبة الأولى |
| 1975 Maîtrise en administration publique (avec la mention magna cum Laude), Université de Rome | UN | ١٩٧٥ شهادة الماجستير في اﻹدارة العامة )مع مرتبة الشرف(، جامعة روما |
| :: Licence avec mention (Bachelor of Arts, magna cum laude) du California Lutheran College : juin 1965 | UN | :: إجازة في الآداب مع مرتبة الشرف، الكلية اللوثرية بكاليفورنيا، حزيران/يونيه 1965 |
| 1966 Docteur en droit (magna cum laude). | UN | دكتوراه في القانون مع مرتبة الشرف. |
| Docteur en droit honoris causa du Centro Escolar University | UN | 1989 دكتوراه في القانون، مع مرتبة الشرف، المركز العلمي الجامعي |
| Docteur en droit honoris causa de Xavier University, Ateneo de Cagayan de Oro | UN | 1989 دكتوراه في القانون، مع مرتبة الشرف، من جامعة خافيير، أتينيو دي كاغايان دي أورو |
| Docteur ès lettres honoris causa de l'Université de San Agustin | UN | 1989 دكتوراه في العلوم الإنسانية، مع مرتبة الشرف، من جامعة سان أوغستان |
| 1992 Doctorat universitaire, mention Summa cum laude, en histoire contemporaine, Université de Eötvös Lóránd, Budapest | UN | 1992 دكتوراه جامعية مع مرتبة الشرف، في التاريخ المعاصر، جامعة إيوتفوس لوراند، بودابست، هنغاريا |
| Sujet : < < Système vénitien de successions ab intestat et structures familiales dans les îles ioniennes > > . Summa cum laude | UN | موضوع الرسالة: " نظام الوراثة الشرعية في البندقية والهياكل الأسرية في جزر البحر الأيوني " مع مرتبة الشرف |
| Diplômé Summa cum laude de Harvey Mudd à 19, puis un doctorat de biochimie de l'Université Harvard à 23. | Open Subtitles | تخرج بامتياز مع مرتبة الشرف من هارفي مود في 19، ثم درجة الدكتوراه الكيميائية الحيوية من جامعة هارفارد في 23. |
| 1984 Docteur d'État en droit, Université de Paris (mention très honorable et félicitations du jury) | UN | 1984 دكتوراه الدولة في القانون، جامعة باريس (مع مرتبة الشرف) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 