| J'ai couché avec Nina hier soir et c'était carrément génial ! | Open Subtitles | لقد مارست الجنس مع نينا بالأمس،لقد كان الأمر رائعا |
| La première, repousser le procès pour avoir le temps d'enquêter, et la deuxième, avoir une conversation en tête à tête avec Nina. | Open Subtitles | الأول تأخير المحاكمة ليكون لدي المزيد من الوقت للتحقيق والثاني , التحدث مع نينا وجها لوجه |
| Ecoute, papa, tout ce gâchis avec Nina? | Open Subtitles | أسمع .. أبي .. كل هذه الفوضى مع نينا ؟ |
| T'es toujours en contact avec Nina ? | Open Subtitles | تبدو انها خطه جيده بالنسبة لي اذا انت على اتصال مع " نينا " كثيرا ! اوه , أجل , وحيد |
| - Je suis occupé. Voyez avec Nina. | Open Subtitles | -تيرى" انا مشغول يمكنك التحدث مع "نينا" " |
| Le président Palmer m'a dit qu'il avait dû passer un marché avec Nina. | Open Subtitles | اخبرنى الرئيس بالمر على اتفاقه مع نينا |
| Huma est à l'hôpital avec Nina. | Open Subtitles | أوما لن تأتى إنها فى المستشفى مع نينا |
| Kieran quittait le bar avec Nina. | Open Subtitles | كان (كيرين) يهمّ بالخروج من حانةٍ مع (نينا). |
| La Bo que tu aimes, la Bo qu'on aime, il exploitera ses dons, comme avec Nina. | Open Subtitles | ل (بو) التي تحبينها بو) التي يحبها كلانا) لسوف يسيئ أستغلال موهبتها (كما فعل مع (نينا |
| Mais moi j'étais dans le parking avec Nina. | Open Subtitles | {\fnAdobe Arabic}لكنّي كنتُ أنا بموقف السيّارة مع (نينا). |
| Et vous n'avez eu aucun contact avec Nina depuis votre sortie de l'hôpital ? | Open Subtitles | (ولم تتواصلي مع (نينا منذ ان رحلتي من المستشفي؟ |
| Pas pour l'échanger avec Nina. | Open Subtitles | ولن يقوموا بمبادلتها مع نينا |
| Pour ce que ça vaut, j'ai pas couché avec Nina. | Open Subtitles | لعلمك لم انام مع نينا |
| - Où on en est avec Nina ? | Open Subtitles | ماذا يحدث مع (نينا) فى الاستجواب؟ حصلوا على شىء |
| On y est allés avec Nina. Il était à la maison quand on est rentrés. | Open Subtitles | فذهبنا إلى هناك مع (نينا) و كان في المنزل عندما عدنا |
| Tu devrais finir ta déposition avec Nina, chérie. | Open Subtitles | يجب ان تعودى وتنهى الاستجواب مع "نينا" |
| Spletzer a pris sa boucle d'oreille comme trophée, tout comme il l'a fait avec Nina Fleisher. | Open Subtitles | لقد آخذ حلقها كـ تذكار (مثلما فعل مع (نينا فليشر |
| Je viens juste de raccrocher d'avec Nina. | Open Subtitles | لقد انهيت مكالمتي مع (نينا) للتو |
| C'est ce qui s'est passé avec Nina Myers ? | Open Subtitles | هل هذا هو ما حدث مع (نينا مايرز)؟ |
| - Il vient de partir avec Nina. | Open Subtitles | -لقد غادر مع "نينا " |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 