عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مفتح" - قاموس عربي فرنسي
"مفتح" - ترجمة من عربي إلى فرنسي
لا توجد ترجمات سياقية.
| "Un éclat sublime et naturel qui exalte et illumine votre chevelure." | Open Subtitles | مفتح لون طبيعي يعزز لمعان لون شعرك الطبيعي |
| Excusez-moi, je cherche quelque chose pastel pour aller avec mes yeux. Juste à l'heure. | Open Subtitles | عذراً، أبحث عن مفتح للون البشره لأضعه حول عيناي |
| J'ai du trouvé la clé mnémonique. | Open Subtitles | احتجت فقط إلى إيجاد مفتح الشفرة. |
| Je ferai juste 2 tours de piste. Garde de quoi écrire. | Open Subtitles | لا يا حلو أنا سأقوم بدورتين خليك مفتح |
| Beaucoup ont déserté. | Open Subtitles | ولكني مفتح عيوني أكثر منك |
| - Aleero Boutique de souvenirs | Open Subtitles | - مدينة (أليرو'' ''مفتح الهدايا مفتوح بشكل يومي |
| C'est un pyromane. C'est évident. | Open Subtitles | إنه مفتح حرائق , بوضوح النهار |