Vous êtes en état d'arrestation pour le cyber arnaque d'une banque. | Open Subtitles | جاكسون ريتشموزند أنت مقبوض عليك بتهمة أحتيال سيبراني لمصرف |
Vous êtes en état d'arrestation pour le meurtre de Harry Smith. | Open Subtitles | وليام جاكسون , أنت مقبوض عليك بتهمة قتل هاري سميث |
Holden Katnik, vous êtes en état d'arrestation pour fraude informatique et le meurtre de Kyle Bristow. | Open Subtitles | هولدن كاتينك .. أنت مقبوض عليك بتهمة التحايل من خلال الكومبيوتر و بأرتكابك جريمة قتل كايل بريستو |
Miguel Dominguez, Je vous arrête pour le meurtre d'Alberto Garza. | Open Subtitles | ميغل دومنغيرز, أنت مقبوض عليك لمقتل البيرتو غارزا. |
On vous arrête pour sollicitation à la prostitution. | Open Subtitles | انت مقبوض عليك لممارسة الدعاره مع عاهره. |
Alvis Akari, vous êtes en état d'arrestation pour avoir orchestré le massacre du Bazar de Leith. | Open Subtitles | ألفيس اكاري أنت مقبوض عليك من اجل الاشتباة بضلوعك في العملية الأرهابية قرب السوق |
Mademoiselle, vous êtes en état d'arrestation pour possession de marchandises volées. | Open Subtitles | أيتها الشابة ، أنت مقبوض عليك بتهمة امتلاك ملكية مسروقة |
Vous êtes en état d'arrestation en accord avec la loi sur la fraude informatique de 1986. | Open Subtitles | مقبوض عليك بتهمه اساءه استعمال الكمبيوتر لعام 1986 |
Au nom du Sénat Galactique de la République, vous êtes en état d'arrestation, Chancelier. | Open Subtitles | بإسم مجلس الشيوخ المجري للجمهورية أنت مقبوض عليك ايها المستشار |
Vous êtes en état d'arrestation pour avoir amené une arme cachée au tribunal de l'État de New York et agression sur un office de la cour. | Open Subtitles | انت مقبوض عليك لحملك سلاح داخل محكمة ولاية نيويورك |
Vous êtes en état d'arrestation. Le prélèvement d'ADN n'est pas optionnel. | Open Subtitles | أنت مقبوض عليك مسحة الحمض النووي ليست إختيارية |
Vous êtes en état d'arrestation pour violation de l'article II de la loi Volstead, et plus spécifiquement la section 7. | Open Subtitles | أنت مقبوض عليك, بتهمة انتهاك أعمال الدستور في القسم السابع |
On a eu un conseil, comme quoi il y aurait des activités illégales ici, vous êtes en état d'arrestation, | Open Subtitles | وصلتنا معلومة أن هناك بعض النشاطات الغير قانونية هنا، أنتم مقبوض عليك. |
Vous êtes en état d'arrestation pour le meurtre de votre frère, | Open Subtitles | أنت مقبوض عليك لقتل شقيقك, غراهام هيستنعز. |
Vous êtes en état d'arrestation. Ceci est notre travail. | Open Subtitles | . انت مقبوض عليك . هذا جزء من العمل |
Julian Perkins, vous êtes en état d'arrestation pour l'assassiner de Quinn Elliot. | Open Subtitles | بأنك قادر على أرتكاب جريمة قتل جوليان بيركنز أنت مقبوض عليك لقيامك بقتل - كوين اليوت |
Wallace Boden, vous êtes en état d'arrestation. | Open Subtitles | لقد عبثت مع الرجل الخاطيء والس بودين " أنت مقبوض عليك " |
Chelsea Deardon, Je vous arrête pour le meurtre de Victor Taft. | Open Subtitles | تشيلسى ديردون. انت مقبوض عليك بتهمة قتل فيكتور تافت |
Sergent Mueller, Je vous arrête pour le meurtre du Sgt West. | Open Subtitles | الرقيب مولار أنت مقبوض عليك بتهمة قتل ويست |
On vous arrête pour le meurtre de l'assistant du procureur Alberto Garza. | Open Subtitles | بريت هوبر, مقبوض عليك بتهمة قتل المدعي العام البيرتو غارزا. |