| Groupe I : document de travail présenté par la Norvège | UN | المجموعة الأولى: ورقة عمل مقدمة من النرويج |
| Questions relevant du groupe II : document de travail présenté par la Norvège | UN | المجموعة الثانية: ورقة عمل مقدمة من النرويج |
| Document de travail présenté par la Norvège et le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord | UN | ورقة عمل مقدمة من النرويج والمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية |
| Document de travail présenté par la Norvège et le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord | UN | ورقة عمل مقدمة من النرويج والمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية |
| Troisième groupe de questions : document de travail soumis par la Norvège | UN | المجموعة الثالثة: ورقة عمل مقدمة من النرويج |
| Groupe I : document de travail présenté par la Norvège | UN | المجموعة الأولى: ورقة عمل مقدمة من النرويج |
| Questions relevant du groupe II : document de travail présenté par la Norvège | UN | المجموعة الثانية: ورقة عمل مقدمة من النرويج |
| Premier groupe de questions : mesures de transparence, document présenté par la Norvège | UN | المجموعة اﻷولى: تدابير الشفافية، مقدمة من النرويج |
| Troisième groupe de questions : réutilisation des matières nucléaires en vue d'applications pacifiques, document présenté par la Norvège | UN | المجموعة الثالثة: تحويل المواد النوويــة إلى الاستخدامات السلمية، مقدمة من النرويج |
| Réforme du Conseil de sécurité : document de travail présenté par la Norvège | UN | إصلاح مجلس اﻷمن: ورقة عمل مقدمة من النرويج |
| Réforme du Conseil de sécurité : document de travail présenté par la Norvège | UN | إصلاح مجلس اﻷمن: ورقة عمل مقدمة من النرويج |
| Unité d'appui à la Convention sur les armes biologiques. Document présenté par la Norvège | UN | وحدة الدعم لاتفاقية الأسلحة البيولوجية والتكسينية، ورقة مقدمة من النرويج |
| Groupe I : document de travail présenté par la Norvège | UN | المجموعة الأولى: ورقة عمل مقدمة من النرويج |
| Questions relevant du groupe II : document de travail présenté par la Norvège | UN | المجموعة الثانية: ورقة عمل مقدمة من النرويج |
| NPT/CONF.2000/MC.II/WP.12 Document de travail présenté par la Norvège | UN | NPT/CONF.2000/MC.II/WP.12 ورقة عمل مقدمة من النرويج |
| NPT/CONF.2000/MC.II/WP.12 Document de travail présenté par la Norvège | UN | NPT/CONF.2000/MC.II/WP.12 ورقة عمل مقدمة من النرويج |
| Le Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires - instrument dynamique et pilier de la sécurité internationale : document de travail présenté par la Norvège | UN | معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية - أداة حيوية ودعامة أساسية للأمن الدولي: ورقة عمل مقدمة من النرويج |
| Le Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires - instrument dynamique et pilier de la sécurité internationale : document de travail présenté par la Norvège | UN | ورقة عمل مقدمة من النرويج: معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية - أداة حيوية ودعامة أساسية للأمن الدولي |
| NPT/CONF.2005/WP.23 Le Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires - instrument dynamique et pilier de la sécurité internationale : document de travail présenté par la Norvège | UN | NPT/CONF.2005/WP.23 ورقة عمل مقدمة من النرويج: معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية: أداة حيوية ودعامة أساسية للأمن الدولي |
| Troisième groupe de questions : document de travail soumis par la Norvège | UN | المجموعة الثالثة: ورقة عمل مقدمة من النرويج |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 