| I. Introduction et contexte du Forum sur les questions relatives aux minorités 16 3 | UN | أولاً - مقدمة ومعلومات أساسية عن المحفل المعني بقضايا الأقليات 1-6 3 |
| Introduction et contexte | UN | مقدمة ومعلومات أساسية عن الحالة |
| Introduction et informations générales SUR LES PROJETS D’INFRASTRUCTURE À FINANCEMENT PRIVÉ | UN | اضافــة مقدمة ومعلومات أساسية عن مشاريع البنية المحتويات |
| Introduction et informations générales sur les projets d'infrastructure à financement privé (A/CN.9/444/Add.1) | UN | مقدمة ومعلومات أساسية عن مشاريع الهياكل اﻷساسية ذات التمويل الخاص (A/CN.9/444/Add.1) |
| Introduction et historique | UN | مقدمة ومعلومات أساسية |
| I. Introduction et généralités 3 | UN | أولاً - مقدمة ومعلومات أساسية 3 |
| une introduction et un rappel des faits replaçant les décisions relatives aux synergies examinées dans leur contexte et retraçant les origines de l'examen; | UN | (ب) مقدمة ومعلومات أساسية تعطي عرضاً عاماً موجزاً لمقررات التآزر قيد الاستعراض في سياقها الواسع، ولمنشأ الاستعراض؛ |
| I. Introduction et cadre général 1−4 3 | UN | أولاً - مقدمة ومعلومات أساسية 1-4 3 |
| I. Introduction et contexte | UN | مقدمة ومعلومات أساسية |
| I. Introduction et contexte 5 | UN | أولاً - مقدمة ومعلومات أساسية 4 |
| I. Introduction et contexte 3 | UN | أولاً- مقدمة ومعلومات أساسية |
| Introduction et informations générales sur les projets d'infrastructure à financement privé (A/CN.9/444/Add.1) | UN | مقدمة ومعلومات أساسية عن مشاريع الهياكل اﻷساسية ذات التمويل الخاص (A/CN.9/444/Add.1) |
| I. Introduction et informations générales 1 − 13 4 | UN | أولاً - مقدمة ومعلومات أساسية 1-13 3 |
| I. Introduction et informations générales 1−7 3 | UN | أولاً - مقدمة ومعلومات أساسية 1-7 3 |
| I. Introduction et historique 1−8 5 | UN | أولاً - مقدمة ومعلومات أساسية 1-8 4 |
| I. Introduction et historique 1 − 6 3 | UN | أولاً- مقدمة ومعلومات أساسية 1 - 6 3 |
| Introduction et historique 4 | UN | مقدمة ومعلومات أساسية 3 |
| I. Introduction et généralités 4 | UN | أولاً - مقدمة ومعلومات أساسية 4 |
| I. Introduction et généralités 1−6 3 | UN | أولاً - مقدمة ومعلومات أساسية 1-6 3 |
| Introduction et généralités | UN | مقدمة ومعلومات أساسية |
| une introduction et un rappel des faits replaçant les décisions relatives aux synergies examinées dans leur contexte et retraçant les origines de l'examen; | UN | (ب) مقدمة ومعلومات أساسية تعطي عرضاً عاماً موجزاً لمقررات التآزر قيد الاستعراض في سياقها الواسع، ولمنشأ الاستعراض؛ |
| I. Introduction et cadre général 1−2 3 | UN | أولاً - مقدمة ومعلومات أساسية 1-2 4 |
| I. introduction et rappel des faits | UN | مقدمة ومعلومات أساسية |
| introduction et aperçu | UN | مقدمة ومعلومات أساسية عن الدراسة الإفرادية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 