décision du Comité spécial en date du 15 août 1991 concernant Porto Rico | UN | مقرر اللجنة الخاصة المؤرخ ١٥ آب/أغسطس ١٩٩١ بشأن بورتوريكو |
décision du Comité spécial en date du 15 août 1990 | UN | مقرر اللجنة الخاصة المؤرخ ٥١ آب/أغسطس ٠٩٩١ |
décision du Comité spécial en date du 6 juillet 2000, concernant Porto Rico | UN | مقرر اللجنة الخاصة المؤرخ 6 تموز/يوليه 1999 بشأن بورتوريكو |
décision du Comité spécial du 22 juin 2001 concernant Porto Rico | UN | مقرر اللجنة الخاصة المؤرخ 22 حزيران/يونيه 2001 بشأن بورتوريكو |
S'agissant de la décision du 12 juin 2008 concernant Porto Rico, il a entendu un certain nombre de représentants d'organisations concernées et adopté une résolution sur la question, qui figure au paragraphe 23 du présent chapitre. | UN | وفيما يخص مقرر اللجنة الخاصة المؤرخ 12 حزيران/يونيه 2008 بشأن بورتوريكو، استمعت اللجنة إلى عدد من ممثلي المنظمات المعنية واعتمدت قرارا بشأن هذه المسألة، يرد نصه في الفقرة 23 من هذا الفصل. |
Décision du Comité spécial, en date du 11 août 1998, | UN | مقرر اللجنة الخاصة المؤرخ ١١ آب/أغسطس ١٩٩٨ |
Décision du Comité spécial, en date du 11 août 1998, concernant Porto Rico : résolution adoptée par le Comité spécial à sa 12e séance, le 6 juillet 1999 | UN | مقرر اللجنة الخاصة المؤرخ ١١ آب/أغسطس ١٩٩٨ بشأن بورتوريكو: القــرار الــذي اتخذته اللجنة الخاصة في جلستها ١٢، المعقودة في ٦ تموز/يوليه ١٩٩٩ |
Décision du Comité spécial, en date du 11 août 1998, concernant Porto Rico : projet de résolution présenté par Cuba | UN | مقرر اللجنة الخاصة المؤرخ ١١ آب/أغسطس ١٩٩٨ بشأن بورتوريكو: مشروع قرار مقدم من كوبا |
Décision du Comité spécial, en date du 11 août 1998 concernant Porto Rico : rapport établi par le Rapporteur du Comité spécial | UN | مقرر اللجنة الخاصة المؤرخ ١١ آب/أغسطس ١٩٩٨ بشأن بورتوريكو: تقرير أعده مقرر اللجنة الخاصة |
décision du Comité spécial en date du 12 juillet 2000 concernant Porto Rico | UN | مقرر اللجنة الخاصة المؤرخ 12 تموز/يوليه 2000 بشأن بورتوريكو |
décision du Comité spécial en date du 23 juin 2014 concernant Porto Rico | UN | مقرر اللجنة الخاصة المؤرخ 23 حزيران/يونيه 2014 بشأن بورتوريكو |
décision du Comité spécial en date du 17 juin 2013 concernant Porto Rico | UN | مقرر اللجنة الخاصة المؤرخ 17 حزيران/يونيه 2013 بشأن بورتوريكو |
décision du Comité spécial en date du 17 juin 2013 concernant Porto Rico : rapport du Rapporteur du Comité spécial | UN | مقرر اللجنة الخاصة المؤرخ 17 حزيران/يونيه 2013 بشأن بورتوريكو: تقرير أعده مقرر اللجنة الخاصة |
décision du Comité spécial en date du 17 juin 2013 concernant Porto Rico | UN | مقرر اللجنة الخاصة المؤرخ 17 حزيران/يونيه 2013 بشأن بورتوريكو |
décision du Comité spécial en date du 23 juin 2014 concernant Porto Rico : audition des pétitionnaires | UN | مقرر اللجنة الخاصة المؤرخ 23 حزيران/يونيه 2014 بشأن بورتوريكو: الاستماع إلى مقدمي الطلبات |
décision du Comité spécial en date du 18 juin 2012 concernant Porto Rico | UN | مقرر اللجنة الخاصة المؤرخ 18 حزيران/يونيه 2012 بشأن بورتوريكو |
décision du Comité spécial en date du 18 juin 2012 concernant Porto Rico : rapport du Rapporteur du Comité spécial | UN | مقرر اللجنة الخاصة المؤرخ 18 حزيران/يونيه 2012 بشأن بورتوريكو: تقرير أعده مقرر اللجنة الخاصة |
décision du Comité spécial en date du 18 juin 2012 concernant Porto Rico | UN | مقرر اللجنة الخاصة المؤرخ 18 حزيران/يونيه 2012 بشأن بورتوريكو |
décision du Comité spécial du 18 juin 2012 concernant Porto Rico | UN | مقرر اللجنة الخاصة المؤرخ 18 حزيران/يونيه 2012 بشأن بورتوريكو |
Projet de résolution A/AC.109/2014/L.6 : décision du Comité spécial du 17 juin 2013 concernant Porto Rico | UN | مشروع القرار A/AC.109/2014/L.6: مقرر اللجنة الخاصة المؤرخ 17 حزيران/يونيه 2013 بشأن بورتوريكو |
S'agissant de la décision du 15 juin 2009 concernant Porto Rico, il a entendu un certain nombre de représentants d'organisations concernées et adopté une résolution sur la question, qui figure au paragraphe 26 ci-dessus. | UN | وفيما يخص مقرر اللجنة الخاصة المؤرخ 15 حزيران/يونيه 2009 بشأن بورتوريكو، استمعت اللجنة إلى عدد من ممثلي المنظمات المعنية واعتمدت قرارا بشأن هذه المسألة، يرد نصه في الفقرة 26 أعلاه. |
S'agissant de sa décision du 9 juin 2003 concernant Porto Rico, il a entendu un certain nombre de représentants d'organisations concernées et adopté une résolution sur la question, qui figure au paragraphe 36 du présent document. | UN | وفيما يخص مقرر اللجنة الخاصة المؤرخ 9 حزيران/يونيه 2003 بشأن بورتوريكو، استمعت اللجنة إلى عدد من ممثلي المنظمات المعنية واتخذت قرارا بشأن هذه المسألة، يرد نصه في الفقرة 36 من هذا الفصل. |
Décision du Comité spécial, datée du 15 août 1991, concernant Porto Rico | UN | مقرر اللجنة الخاصة المؤرخ ١٥ آب/أغسطس ١٩٩١ بشأن بورتوريكو |