| Treize sièges pour les États d'Europe occidentale et autres États | UN | ثلاثة عشر مقعدا لدول أوروبا الغربية ودول أخرى |
| Treize sièges pour les États d'Europe occidentale et autres États | UN | ثلاثة عشر مقعدا لدول أوروبا الغربية ودول أخرى |
| Treize sièges pour les États d'Europe occidentale et autres États | UN | ثلاثة عشر مقعدا لدول أوروبا الغربية ودول أخرى |
| Treize sièges pour les États d'Europe occidentale et autres États | UN | ثلاثة عشر مقعدا لدول أوروبا الغربية ودول أخرى |
| Treize membres représentant les États d'Europe occidentale et autres États | UN | ثلاثة عشر مقعدا لدول أوروبا الغربية ودول أخرى |
| Treize sièges pour les États d'Europe occidentale et autres États | UN | ثلاثة عشر مقعدا لدول أوروبا الغربية ودول أخرى |
| Treize sièges pour les États d'Europe occidentale et autres États | UN | ثلاثة عشر مقعدا لدول أوروبا الغربية ودول أخرى |
| e) Treize sièges pour les États d’Europe occidentale et autres États. | UN | )ﻫ( ثلاثة عشر مقعدا لدول أوروبا الغربية ودول أخرى. |
| e) Six sièges pour les États d'Europe orientale; | UN | )ﻫ( ثلاثة عشر مقعدا لدول أوروبا الغربية والدول اﻷخرى؛ |
| e) Six sièges pour les États d’Europe orientale. | UN | )ﻫ( ثلاثة عشر مقعدا لدول أوروبا الغربية ودول أخرى. |
| e) Six sièges pour les États d'Europe orientale. | UN | )ﻫ( ثلاثة عشر مقعدا لدول أوروبا الغربية ودول أخرى. |
| e) Six sièges pour les États d'Europe orientale; | UN | )ﻫ( ثلاثة عشر مقعدا لدول أوروبا الغربية ودول أخرى؛ |
| e) Douze sièges pour les États d'Europe occidentale et autres États. | UN | )ﻫ( اثنا عشر مقعدا لدول أوروبا الغربية ودول أخرى. |
| d) Douze sièges pour les États d'Europe occidentale et autres États; | UN | )د( اثنا عشر مقعدا لدول أوروبا الغربية ودول أخري؛ |
| e) Treize sièges pour les États d'Europe occidentale et autres États. | UN | )ﻫ( ثلاثة عشر مقعدا لدول أوروبا الغربية ودول أخري. |
| Treize sièges pour les États d'Europe occidentale et autres Étatsa | UN | ثلاثة عشر مقعدا لدول أوروبا الغربية ودول أخرى(أ) |
| e) Treize sièges pour les États d'Europe occidentale et autres États. | UN | (ه( ثلاثة عشر مقعدا لدول أوروبا الغربية ودول أخرى. |
| Treize sièges pour les États d'Europe occidentale et autres Étatsh | UN | ثلاثة عشر مقعدا لدول أوروبا الغربية ودول أخرى() |
| e) Treize sièges pour les États d'Europe occidentale et autres États. | UN | (ه( ثلاثة عشر مقعدا لدول أوروبا الغربية ودول أخرى. |
| Treize membres représentant les États d'Europe occidentale et autres États | UN | ثلاثة عشر مقعدا لدول أوروبا الغربية ودول أخرى |
| e) Douze sièges pour les Etats d'Europe occidentale et autres Etats (y compris le Japon). | UN | )ﻫ( أحد عشرة مقعدا لدول غرب أوروبا ودول أخرى )بما فيها اليابان(. |