Un jour à une fête, Paul McCartney m'a juré que lui et Yoko étaient de très bons amis. | Open Subtitles | مرة واحدة في إحدى الحفلات، أقسم بول مكارتني لي انه ويوكو و أقرب الأصدقاء. |
Je m'en fiche d'aller au bal dans une robe Stella McCartney dorée à sequin avec un corsage assorti rose pâle et de boire du champagne dans une voiture qui n'est pas une limousine, et d'avoir une chambre au Four Seasons avec tous mes amis. | Open Subtitles | لست حتى مهتمة بالذهاب إلى الحفل في ثوب ستيلا مكارتني الذهبي المبهرج مع باقة زهر صغيرة تماشي الثوب |
Tu te souviens, quand Paul McCartney a épousé cette ado mannequin unijambiste pendant cinq minutes ? | Open Subtitles | أتذكر عندما (تزوج (بول مكارتني.. تلك المراهقة عارضة الأزياء عديمة الأرجل لخمس دقائق؟ |
"Yesterday" de McCartney est sortie ainsi de sa tête. | Open Subtitles | أغنية "أمس،" استيقظ مكارتني مع ذلك في رأسه. |
Paul McCartney était le bassiste ! | Open Subtitles | ! بول مكارتني كان عازف غيتار القاعدة * بول مكارتني عضو في فرقة ذا بيتلز * |
Je peux avoir le meilleur prof de musique au monde, je serai toujours incapable d'écrire des chansons comme Paul McCartney. | Open Subtitles | يمكنك أن تجلبي لي أفضل أستاذ موسيقى في العالم ولكنني لن أكون قادراً على كتابة أغاني مثل "بول مكارتني |
Je pense que Sriracha a trouvé sa Linda McCartney. | Open Subtitles | أظنُّ أنّ سريراتشا قد تكون وجدت ليندا مكارتني خاصّتها "موسيقيّة ومغنيّة أمريكية مشهورة" |
Hyper transcendantal, Paul McCartney. | Open Subtitles | كان ذلك تعبير ابداعي بول مكارتني |
Tu veux m'accompagner à la soirée de Stella McCartney, ce soir? | Open Subtitles | هل تودين الحضور معي الى حفلة "ستيلا مكارتني" الليله ؟ |
Et j'ai réalisé que la vieille femme avec qui j'avais fait la fête toute la nuit était réellement Paul McCartney. | Open Subtitles | وتأكد لي بأن المرأه العجوز كانت معي طوال الحفلة "لقد كان حقا "بول مكارتني *شاعر ومغني وموسيقي بريطاني* |
Vous savez qui à l'école aurait pu se disputer avec Mlle McCartney... le jour où elle a été tuée ? | Open Subtitles | هل تعرف أي شخص في المدرسة يمكن أن يملك يتجادل مع (مكارتني) في يوم مقتلها ؟ |
Oh, c'est vrai, Paul McCartney et les Wings sont invités ce soir... | Open Subtitles | آه, صحيح, الليلة سوف يستضيفون "بول مكارتني" وفرقة "ونغس" |
Bien entendu ! Tu crois que pour moi tout commence avec Paul McCartney. | Open Subtitles | بالطبع أمازحك، هل تعتقد أنني لست واعية لأي حدث قبل "بول مكارتني"؟ |
Lennon et McCartney à nouveau sur la route. | Open Subtitles | (لينون) و (مكارتني) يعودان للعمل مجددًا أعضاء فرقة "ذا بيتلز" البريطانية |
Je suis Lennon et McCartney. | Open Subtitles | في الواقع, أنا (لينون) و (مكارتني) في الوقت .. نفسه لذا |
Stephie a regardé la télé, où elle est tombée sur une vieille interview avec Paul McCartney où on lui a demandé comment il a rencontré John Lennon. | Open Subtitles | قامت بمشاهدة التلفاز حيث عثرت على مقابلة قديمة مع (باول مكارتني) والتي تحدث فيها (عن كيف تعرف على (جون لينن |
Troisièmement, je veux Paul McCartney. | Open Subtitles | ثالثاً ، أريد بول مكارتني |
Il me doit un service, mais je ne peux pas avoir Paul McCartney. | Open Subtitles | فهو مدين لي بمعروف (لكن لا أستطيع أحضار (بول مكارتني |
Je ne peux même pas avoir des tickets bien placés pour Paul McCartney. | Open Subtitles | لا يمكننى حتى الحصول على (تذاكر لائقة ب(بول مكارتني |
Donc, tout ce que tu dois faire est de trouver Paul McCartney et le garder en otage jusqu'à ce qu'elle cède à tes exigences, ce qu'elle fera. | Open Subtitles | (إذا كل ما عليك فعله هو أحضار (بول مكارتني وأحتجازه كرهينة وحبسه حتى تتنازل عن مطالبها الأخرى حيث ستفعل |