| lieu et dates de la dix-neuvième Conférence cartographique régionale des Nations Unies pour l'Asie et le Pacifique | UN | مكان ومواعيد انعقاد الدورة التاسعة عشرة لمؤتمر الأمم المتحدة الإقليمي لرسم الخرائط لآسيا والمحيط الهادئ |
| lieu et dates de la dixième session du Forum des Nations Unies sur les forêts | UN | مكان ومواعيد انعقاد الدورة العاشرة لمنتدى الأمم المتحدة المعني بالغابات |
| lieu et dates de la onzième session de l'Instance permanente sur les questions autochtones | UN | مكان ومواعيد انعقاد الدورة الحادية عشرة للمنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية |
| 2013/241. lieu et dates de la onzième session du Forum des Nations Unies sur les forêts | UN | 2013/241 - مكان ومواعيد انعقاد الدورة الحادية عشرة لمنتدى الأمم المتحدة المعني بالغابات |
| Le lieu et les dates de chaque réunion sont décidés par les membres de la Plateforme. | UN | يقرر أعضاء المنبر مكان ومواعيد انعقاد كل دورة. |
| 2013/257. lieu et dates de la vingt-huitième session du Groupe d'experts des Nations Unies pour les noms géographiques | UN | 2013/257 - مكان ومواعيد انعقاد الدورة الثامنة والعشرين لفريق الخبراء المعني بالأسماء الجغرافية التابع للأمم المتحدة |
| lieu et dates de la quatorzième session de l'Instance permanente | UN | مكان ومواعيد انعقاد دورة المنتدى الدائم الرابعة عشرة |
| lieu et dates de la quatorzième session de l'Instance permanente sur les questions autochtones | UN | مكان ومواعيد انعقاد دورة المنتدى الدائم الرابعة عشرة |
| lieu et dates de la quatorzième session de l'Instance permanente | UN | مكان ومواعيد انعقاد دورة المنتدى الدائم الرابعة عشرة |
| lieu et dates de la quatorzième session de l'Instance permanente | UN | مكان ومواعيد انعقاد دورة المنتدى الدائم الرابعة عشرة |
| lieu et dates de la huitième session de l'Instance permanente sur les questions autochtones (E/2008/43, chap. I, sect. A, projet de décision II, et E/2008/SR.42) | UN | مكان ومواعيد انعقاد الدورة الثامنة للمنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية |
| lieu et dates de la vingt-cinquième session de la Commission économique et sociale pour l'Asie occidentale | UN | مكان ومواعيد انعقاد الدورة الخامسة والعشرين للجنة الاقتصادية والاجتماعية لغربي آسيا |
| lieu et dates de la septième session de l'Instance permanente sur les questions autochtones | UN | مكان ومواعيد انعقاد الدورة السابعة للمنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية |
| lieu et dates de la septième session de l'Instance permanente sur les questions autochtones | UN | مكان ومواعيد انعقاد الدورة السابعة للمنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية |
| lieu et dates de la septième session de l'Instance permanente sur les questions autochtones | UN | مكان ومواعيد انعقاد الدورة السابعة للمنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية |
| lieu et dates de la huitième session de l'Instance permanente | UN | مكان ومواعيد انعقاد الدورة الثامنة للمنتدى |
| lieu et dates de la vingt-cinquième session de la Commission économique et sociale pour l'Asie occidentale | UN | مكان ومواعيد انعقاد الدورة الخامسة والعشرين للجنة الاقتصادية والاجتماعية لغربي آسيا |
| lieu et dates de la huitième session de l'Instance permanente | UN | مكان ومواعيد انعقاد الدورة الثامنة للمنتدى |
| Le lieu et les dates de chaque réunion sont décidés par la Plénière à la session précédente. | UN | يقرر الاجتماع العام مكان ومواعيد انعقاد كل دورة في الدورة السابقة. |
| Le lieu et les dates de chaque session de la Conférence sont décidés par les gouvernements participants après avoir consulté le secrétariat et invité les organisations intergouvernementales et des organisations non gouvernementales participantes à faire leurs observations. | UN | يحدد المشاركون الحكوميون مكان ومواعيد انعقاد كل دورة من دورات المؤتمر وذلك بعد التشاور مع الأمانة ودعوة المشاركين الحكوميين الدوليين والمشاركين غير الحكوميين إلى إبداء تعليقات. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 