| Oui, Derek McDaniel est un joueur hors pair mais on était en pleine négociation. | Open Subtitles | ،بدون شك، (ديريك مكدانيل) لاعب متمرّس لكن كنا في منتصف المفاوضات |
| C'était Dave McDaniel du Comté de Seminole. | Open Subtitles | (أنقل لكم التقرير فى مُقاطعة (سيمينول، "ديف مكدانيل"، "ويش 2" الإخبارية. |
| Derek McDaniel dans un arrangement très secret aujourd'hui. | Open Subtitles | ضامّين (ديريك مكدانيل) في تعاقد سرّي عشيّة اليوم |
| Les Bobcats de Charlotte ont cassé leur tirelire en s'offrant, après des négociations secrètes, Derek McDaniel. | Open Subtitles | أخرجوا دفتر شيكاتهم ليتجاوزوا الحد الأقصى للرواتب (وتعاقدوا مع (ديريك مكدانيل في إتفاق سرّي عشية اليوم |
| Inutile d'attendre. Ils ont engagé Derek McDaniel. Impossible. | Open Subtitles | {\pos(192,220)}حسنا، بوسعك الكف عن الإنتظار (تعاقد "البوبكاتس" مع (ديريك مكدانيل |
| On m'avait dit que Sacramento allait engager McDaniel. | Open Subtitles | أجل كنت مدركا أن (ساكرامنتو) كانت (على وشك ضم (مكدانيل |
| Vous étiez sur le point de signer avec Derek McDaniel, non ? | Open Subtitles | التعاقد مع (ديرك مكدانيل)، أليس كذلك؟ صح، هذا ما ظننت |
| - Ils ont engagé Derek McDaniel. | Open Subtitles | لقد تعاقدوا مع (ديريك مكدانيل)، فهمتِ؟ |
| Quand ils ont engagé Derek McDaniel. | Open Subtitles | منذ تعاقدهم مع (ديريك مكدانيل) |
| Joe Turner est un excellent joueur, mais on a engagé Derek McDaniel. | Open Subtitles | لكنك تعرف بتعاقدنا (مع (ديرك مكدانيل ...وأنت أردت لاعب محوري |
| Que diriez-vous d'échanger Derek McDaniel ? | Open Subtitles | ما رأيك بمبادلة بـ(ديرك مكدانيل)؟ |
| - Ils récupèrent McDaniel et vous Turner. | Open Subtitles | ،(أخيرا سيحصلون على (مكدانيل ...وأنتم على (تورنر)، و على رسلك |
| Farrow McDaniel. | Open Subtitles | (فارو) و (مكدانيل) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 