| Peut-être que McHale savait que le tueur venait et l'a caché ailleurs ? | Open Subtitles | ربما عرف مكهيل انه القاتل مقبل، لذا خبأه في مكان آخر؟ |
| Et, oui, les vielles choses ont de la valeur, mais Brendan McHale avait-il si peu de chance qu'il a laissé quelqu'un le tuer pour l'empêcher de mettre la main sur ça ? | Open Subtitles | ونعم، الأشياء القديمة ذات قيمة، ولكن كان برندان مكهيل سيء الحظ فقط جعل شخصاً ما قتله بدلا من الانتهاء؟ |
| Il est impliqué dans le meurtre du libraire nommer Brendan McHale. | Open Subtitles | انه متورط في جريمة قتل بائع الكتب يدعى بريندان مكهيل. |
| La confession de Mr McHale referme toutes nos impasses. | Open Subtitles | اعتراف السيد مكهيل ويربط ما يصل جميع النواقص. |
| K.C. Jones comme coach en chef au sommet des années 80 avec Bird et McHale. | Open Subtitles | وكان"كي سي جونز"مدربهم الرئيسي خلال ذروة الثمانينيات بوجود"بيرد"و"مكهيل". |
| Notre nouveau patron, le nouveau président de ACN, est MacKenzie McHale. | Open Subtitles | رئيسنا الجديد، الرئيس الجديد للـ"أي سي إن"، (مكنزي مكهيل). |
| - Savez vous si M. McHale avait des problèmes avec quelqu'un ? | Open Subtitles | - هل تعرف اذا كان السيد مكهيل وجود أي مشاكل مع أي شخص؟ |
| Nous l'avons trouvé derrière le coffre dans le bureau de McHale. | Open Subtitles | وجدنها وراء الخزانة في مكتبه مكهيل. |
| mais la chouchou du prof, Dorothy McHale a eu le rôle, j'ai été forcé de jouer le tartre. | Open Subtitles | لكنّ ذلك الولد المدلل لدى معلميّ، (دورثي مكهيل)حصل على الدور لذا أُرغمتُ بأن أؤدي دور فرشاة الأسنان. |
| Larry Bird. Kevin McHale. | Open Subtitles | "لاري بيرد"."كيفن مكهيل". |
| La victime est Brendan McHale. | Open Subtitles | الضحية هو بريندان مكهيل ... |
| Excusez-moi, êtes vous MacKenzie McHale ? | Open Subtitles | المعذرة، أنتِ (مكنزي مكهيل)؟ |
| - Mackenzie McHale. | Open Subtitles | -مكنزي مكهيل) ). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 