| Il est supposé aller à une réunion mondiale des devises à la place McCormick dans une heure. | Open Subtitles | من المفترض أن يذهب لاجتماع العملات العالمي في مكورميك خلال ساعة |
| Il est supposé aller à une réunion mondiale des devises à la place McCormick dans une heure. | Open Subtitles | من المفترض أن يذهب لاجتماع العملات العالمي في مكورميك خلال ساعة |
| J'ai branché M. McCormick sur un électro-encéphalogramme. | Open Subtitles | إستعرت ماكنة إي إي جي وأنا ربطت السّيد مكورميك إليه. |
| Seul McCormick peut faire atterrir cet avion. | Open Subtitles | سيدي ، أعلم مذا ستقول .. ولكن إذا كان هناك أحد يستطيع الهبوط بها .. فإن مكورميك هو |
| Plimpton a dit qu'elle et McCormick faisait partis d'une étude clinique sur le sommeil. | Open Subtitles | (بليمبتون) قالت أنها ود. (مكورميك كانوا جزء من دراسة تتعلق بالنوم |
| J'ai reçu ce qui semblait être un appel anonyme... me disant que le meurtrier de McCormick était... un certain Billy Devaney. | Open Subtitles | تلقيت اتصالا ظننت أنه مخبر يقول أن الشخص المسؤول عن مقتل (مكورميك) كان ذلك الفتى (بيلي ديفانيٍ). |
| McCormick. Avec trois "C". | Open Subtitles | مكورميك بثلاث أحرف سي |
| Je suis le capitaine Daniel McCormick. | Open Subtitles | إسمي الكابتن دانيال مكورميك |
| Enfin, six, maintenant que McCormick est parti. | Open Subtitles | (حسناً لقد أصبحوا ستة الآن برحيل د. (مكورميك |
| Plimpton a dit que McCormick notais ses problèmes de santé dans son journal. | Open Subtitles | (مكورميك) كان يتابع ويسجل مشاكله الصحية في دفتره. |
| Mon ami le Dr McCormick était tellement sur que vous puissiez m'aider. | Open Subtitles | صديقي (مكورميك) كان واثقاً من أن بإمكانكم المساعدة. |
| M. Harmon, mon nom est Peter McCormick. | Open Subtitles | سيد هارمن، اسمي بيتر مكورميك |
| Clive Cornell, de Londres, et James McCormick, de Limerick. | Open Subtitles | (كليف كورنيل) خارج لندن. التالي. و(جيمس مكورميك) خارج ليمريك. |
| Eh bien, il est clair qu'on ignore... qui a tué McCormick et pourquoi. | Open Subtitles | حسنا, واضح أننا لا نعلم من قتل (مكورميك) أو لماذا. |
| Et il est fort probable que McCormick... cherchait des coins où débarquer la drogue. | Open Subtitles | ويجب أيضا أن نضع بالاعتبار أن (مكورميك) كان ربما مستطلع لنقاط التسليم على طول الساحل. |
| Il aurait vu Billy Devaney tabasser Brennan, et aurait décidé de l'accuser du meurtre de McCormick. | Open Subtitles | رأى (بيلي ديفاني) يشتم (برنان) وقرر أن يلبسه تهمة مقتل (مكورميك) أيضا. |
| Pourquoi McCormick, si j'ose le demander ? | Open Subtitles | لماذا قتلتم (مكورميك) إن كنت لا تمانع سؤالي؟ |
| Je vais arrêter ces gars... pour les meurtres de McCormick et Aidan McBride. | Open Subtitles | سأقوم باعتقال هؤلاء بتهمة قتل (جيمس مكورميك) و (ايدن مكبرايد) |
| M. McCormick était mort avant d'atterrir sur la voiture. | Open Subtitles | حسنا، للمبدئ، السّيد مكورميك كان ميت... |
| Un homme nommé Dr McCormick. | Open Subtitles | (رجل يُدعى د. (مكورميك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 