"مكينلي" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• McKinley

Mesdames et messieurs, en tant que déléguée du comité national des élèves républicains pour le lycée McKinley, je suis honorée de vous présenter... le vice-président des États-Unis d'Amérique,
سيداتي و سادتي بصفتي طالبه مؤيده لنظام الجمهوري الوطني القومي المرتبط لمدرسة مكينلي الثانوية

Numéro Six, tu seras la émotionnellement fragile Ida McKinley, dont le mari a été tué par un anarchiste.
رقم 6 ستكونين " الهشة عاطفياً " إيدا مكينلي والتي قُتل زوجها بسبب رصاصة من مؤمن بالفوضى

On va aller pêcher le saumon en Alaska, avec une magnifique vue sur le mont McKinley.
سنقوم برحلة صيد في الاسكا ونرى المناظر الرائعة في "مونت مكينلي"

Mais McKinley m'a rendu plus fort, plus socialement conscient, quelqu'un d'avant-gardiste.
{\cC2BBAFF}،لكن مكينلي جعلتني أقوى {\cC2BBAFF}،أكتر وعياً إجتماعياً وشخص متقدم بالموضة.

- Pas de violence à McKinley.
نحن لا نضرب الطلاب هنا في مكينلي

Taylor McKinley, cette femme que tu as prise en photo, jusqu'à 20 h.
(تايلور مكينلي)، تلك الأمرأة التي التقط صوراً لها، حتى 8: 00 مساء

Mme McKinley, depuis combien de temps connaissez-vous Mr Whitfield ?
أنسة (مكينلي)، منذ متى تعرفين السيد (ويتفيلد)؟

D'ailleurs, Ben remplacera Abraham et jouera avec McKinley la scène du zoot suit.
ومع هذه الروح الرياضية, (بين) سيأخذ مكان (أبراهام) وسيؤدي مع (مكينلي) بداخل بدلات (زوت).

Et McKinley était son adversaire et il... Attendez, là.
و كان (ويليام مكينلي) المنافس له على الرئاسة و كان..

Je n'en voulais pas au président McKinley, j'en voulais à mon père.
(لم أكن غاضباً من الرئيس (مكينلي كنت غاضباً من أبي

- James McKinley, du groupe parlementaire chargé des transgéniques.
كان معكم السيناتور (جيمس مكينلي) رئيس جلسة مهام القوة المُكافحة لتهديد المتحوّرين

De McKinley ?
من مدرسة مكينلي ؟

- L'élite de McKinley.
واحد من أفضل طلاب مكينلي

En 58 ans d'histoire du Glee Club du lycée William McKinley, il n'y a jamais eu pareil fiasco!
في جميع السنوات 58 من تاريخ ثانوية (ويليام) مكينلي لنادي الغناء، لم تكن هزيمة مماثلة!

C'est l'un des nombreux but que je vous promet d'atteindre à mi-chemin des étapes de mon premier mandat, comme décrit à l'étape 96 pour remettre à neuf le futur de McKinley
في منتصف فترتي الأولى، على النحو المبين في النقطة-96 على طريق (بيرس-آدمز) لاستعادة مستقبل مكينلي.

Aubrey Haskins, avocate de Mme McKinley.
(أوبري هاسكينس) محامية للأنسة (مكينلي)

J'ai couché avec un vieux, toi, avec McKinley.
عاشرت رجل كبير, وأنت عاشرت (مكينلي).

Aussi, Ben et McKinley sortent ensemble.
وأيضاً (بين) و(مكينلي) يتواعدان,

J'ai entendu que tu avais refusé de participer à l'expédition McKinley.
سمعت أنّك سحبت نفسك من بعثة (مكينلي).

Tu parles de tirer sur le président McKinley ?
تعني إطلاق النار على الرئيس (مكينلي) ؟