Mme Mladineo (Croatie) dit que les priorités définies pour le Burundi constituent un cadre pour l'action future. | UN | 38 - السيدة ملادينيو (كرواتيا): قالت إن الأولويات الخاصة ببوروندي تعطي إطاراً للعمل في المستقبل. |
Mme Mladineo (Croatie) dit que les priorités définies pour le Burundi constituent un cadre pour l'action future. | UN | 38 - السيدة ملادينيو (كرواتيا): قالت إن الأولويات الخاصة ببوروندي تعطي إطاراً للعمل في المستقبل. |
Présidente : Mirjana Mladineo (Croatie) | UN | الرئيسة: ميريانا ملادينيو (كرواتيا) |
Mme Mladineo (Croatie), Vice-Présidente assume la présidence. | UN | تولت الرئاسة نائبة الرئيسة، السيدة ملادينيو (كرواتيا). |
Mme Mladineo (Croatie), Vice-Présidente, assume la présidence. | UN | تولت الرئاسة نائبة الرئيسة، السيدة ملادينيو (كرواتيا). |
En l'absence du Président, Mme Mladineo (Croatie), Vice-Présidente, assume la présidence. | UN | نظراً لغياب الرئيسة، تولت الرئاسة نائبة الرئيسة، السيدة ملادينيو (كرواتيا). |
En l'absence de la Présidente, Mme Mladineo (Croatie), Vice-Présidente, assume la présidence. | UN | نظراً لغياب الرئيسة، تولت الرئاسة نائبة الرئيسة، السيدة ملادينيو (كرواتيا). |
En l'absence de la Présidente, Mme Mladineo (Croatie), Vice-Présidente, assume la présidence. | UN | نظرا لغياب الرئيس، تولت الرئاسة نائبة الرئيس السيدة ملادينيو (كرواتيا). |
Mme Mladineo (Croatie) dit que l'absence de consensus est regrettable. | UN | 28 - السيدة ملادينيو (كرواتيا): قالت إن عدم التوصل إلى توافق للآراء أمر مؤسف. |
Mme Mladineo (Croatie) déclare que sa délégation fait sienne la déclaration de l'Union européenne, en signalant que la Croatie a entamé les négociations pour son adhésion à l'Union en qualité de membre à part entière. | UN | 6 - السيدة ملادينيو (كرواتيا): قالت إن وفد بلدها يضم صوته إلى البيان الذي أدلى به الاتحاد الأوروبي، وإن كرواتيا بدأت مفاوضاتها من أجل الحصول على العضوية الكاملة في الاتحاد الأوروبي. |
34. Mme Mladineo (Croatie) souligne l'importance de l'engagement manifesté par le Gouvernement burundais de remettre le pays sur la voie de la paix et de la stabilité. | UN | 34 - السيدة ملادينيو (كرواتيا): شددت على أهمية ماتبديه حكومة بوروندي من التزام بتوجيه بلدها نحو طريق الإستقرار السياسي. |
S.E. Mme Mirjana Mladineo | UN | سعادة السيدة ميريانا ملادينيو |
S.E. Mme Mirjana Mladineo | UN | سعادة السيدة ميريانا ملادينيو |
S.E. Mme Mirjana Mladineo | UN | سعادة السيدة ميريانا ملادينيو |
S.E. Mme Mirjana Mladineo | UN | سعادة السيدة ميريانا ملادينيو |
S.E. Mme Mirjana Mladineo | UN | سعادة السيدة ميريانا ملادينيو |
S.E. Mme Mirjana Mladineo | UN | سعادة السيدة ميريانا ملادينيو |
S.E. Mme Mirjana Mladineo | UN | سعادة السيدة ميريانا ملادينيو |
S.E. Mme Mirjana Mladineo | UN | سعادة السيدة ميريانا ملادينيو |
S.E. Mme Mirjana Mladineo | UN | سعادة السيدة ميريانا ملادينيو |