"ملفين" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Melvin
• Melvyn
• deux dossiers
• deux fichiers

Il a notamment remercié M. Melvin Sáenz de la façon impeccable dont il avait dirigé les débats et tous les délégués de leur travail intense.
وشكر بصورة خاصة السيد ملفين ساينز على رئاسته المتميزة للاجتماع والمندوبين على تفانيهم في عملهم.

Peut-être le véritable héritage de Sir John George Melvin Compton réside-t-il dans cette humilité et cette capacité à prendre du recul.
وربما كان التواضع وحسن الإدراك هما التركة الحقيقية التي خلفها لنا السير جون جورج ملفين كومتون.

Alors, Melvin faisait son Melvin.
آه، اسمحوا لي أن اره ملفين كان يجري ملفين.

Melvyn Levitsky États-Unis d'Amérique
ملفين ليفيتسكي الولايات المتحدة الأمريكية 2012

Melvyn Levitsky États-Unis d'Amérique
هولندا ملفين لفيتسكي الولايات المتحدة الأمريكية

Melvin pense qu'il peut boire tout l'alcool du magasin.
ملفين يعتقد انه يمكن ان يشرب مخزن الخمور كله.

C'est le gâteau préféré de Melvin, et nous sommes heureux qu'il ait décidé de se prendre en main.
ومن كعكة المفضلة ملفين. أنا سعيدة حقا أن فقد قررت أن تجعل بعض التغييرات الإيجابية.

On aura du cerf quand Melvin sera rentré, pour sûr.
حسنا , عندما يأتى ملفين الى هنا انا اضمن لك اننا سوف نأكل لحم غزلان

Melvin et son fils sont toujours là-bas.
انظروا , ملفين وابنه مازالوا بالخارج هناك

Melvin E. Holt, Jr. — Douanes (États-Unis d'Amérique)
ملفين إي. هولت - الجمارك )الولايات المتحدة اﻷمريكية(

Melvin E. Holt, Jr. — Douanes (États-Unis d'Amérique)
ملفين إي . هولت، الجمارك )الولايات المتحدة اﻷمريكية(

Sainte-Lucie trouve du réconfort dans les nombreuses expressions de condoléances et de soutien que nous avons reçues de la communauté internationale à l'occasion de la disparition de Sir John George Melvin Compton.
لقد أثلجت صدر سانت لوسيا عبارات التعزية والدعم العديدة التي تلقتها من المجتمع الدولي لوفاة السير جون جورج ملفين كومبتون.

L'héritage laissé par l'honorable Sir John George Melvin Compton éclairera le chemin des futures générations de dirigeants dans notre pays et notre région.
والتركة التي خلفها لنا الرايت أونرابل سير جون جورج ملفين كومتون ستكون نبراساً يهدي الأجيال المقبلة من قادة بلدنا ومنطقتنا.

Melvin n'est pas comme tout le monde.
ملفين ليست مثل الاشخاص العادين

Melvyn Levitsky (États-Unis d'Amérique)
ملفين ليفيتسكي (الولايات المتحدة الأمريكية)

Melvyn Levitsky (Etats-Unis d'Amérique)
ملفين ليفيتسكي (الولايات المتحدة الأمريكية)

Melvyn Levitsky
ملفين ليفيتسكي 2012

:: deux dossiers financiers n'étaient pas encore créés aux fins de la vérification externe des comptes;
:: لزم إنشاء ملفين ماليين لأغراض الاستعراض الذي يقوم به مراجعو الحسابات الخارجيون؛

Elle contient les données personnelles des Ranier dans deux fichiers.
الترجمة, إنها تحتوي على ملفات الزوجين الشخصية في ملفين