Cette démarche varie donc selon qu'il s'agit de marchandises en stock, de valeurs en espèces, de véhicules ou d'autres biens corporels. | UN | وتبعاً لذلك، يختلف النهج المعتمد في هذا الصدد تبعاً لما إذا كانت مخزونات أو نقوداً أو مركبات أو خسائر ممتلكات ملموسة أخرى. |
Cette démarche varie donc selon qu'il s'agit de marchandises en stock, de valeurs en espèces, de véhicules ou d'autres biens corporels. | UN | وعليه، يختلف النهج المعتمد في هذا الصدد تبعا لما اذا كانت هذه الخسائر مخزونات أو نقودا أو سيارات أو خسائر ممتلكات ملموسة أخرى. |
2. autres biens corporels — US$ 3 136 583 | UN | 2- ممتلكات ملموسة أخرى - 583 136 3 دولاراً من دولارات الولايات المتحدة |
2. autres biens corporels US$ 281 559 787 | UN | 2- ممتلكات ملموسة أخرى - 787 559 281 دولاراً من دولارات الولايات المتحدة |
280. Le Comité recommande d'accorder une indemnité d'un montant de US$ 185 319 au titre des pertes de biens corporels. | UN | 280- يوصي الفريق بمنح مبلغ قدره 319 185 دولارا من دولارات الولايات المتحدة تعويضاً عن خسارة ممتلكات ملموسة أخرى. |
3. autres biens corporels US$ 15 443 767 | UN | 3 - ممتلكات ملموسة أخرى - 767 443 15 دولاراً |
1. autres biens corporels - US$ 270 116 078 | UN | 1 - ممتلكات ملموسة أخرى - 078 116 270 دولاراً |
1. autres biens corporels - US$ 483 440 514 | UN | 1- ممتلكات ملموسة أخرى - 514 440 483 دولاراً |
3. autres biens corporels - US$ 2 113 620 | UN | 3- ممتلكات ملموسة أخرى - 620 113 2 دولاراً |
1. autres biens corporels - US$ 60 206 252 | UN | 1- ممتلكات ملموسة أخرى - 952 206 60 دولاراً |
3. autres biens corporels US$ 26 946 528 | UN | 3- ممتلكات ملموسة أخرى - 528 946 26 دولاراً |
1. autres biens corporels - US$ 224 753 561 | UN | 1- ممتلكات ملموسة أخرى - 561 753 224 دولارا من دولارات الولايات المتحدة |
4. autres biens corporels US$ 13 226 204 | UN | 4 - ممتلكات ملموسة أخرى -204 226 13 دولارات من دولارات الولايات المتحدة |
2. autres biens corporels - US$ 108 134 982 | UN | 2- ممتلكات ملموسة أخرى - 982 134 108 دولاراً من دولارات الولايات المتحدة |
1. autres biens corporels - US$ 4 075 239 | UN | 1- ممتلكات ملموسة أخرى - 239 075 4 دولارا من دولارات الولايات المتحدة |
2. autres biens corporels - US$ 105 299 580 | UN | 2- ممتلكات ملموسة أخرى - 580 299 105 دولارا |
3. autres biens corporels - US$ 55 579 725 | UN | 3- ممتلكات ملموسة أخرى - 725 579 55 دولارا |
3. autres biens corporels - US$ 8 841 508 | UN | 3- ممتلكات ملموسة أخرى - 508 841 8 دولارات من دولارات الولايات المتحدة |
2. autres biens corporels - US$ 127 469 872 | UN | 2- ممتلكات ملموسة أخرى - 872 469 127 دولارا من دولارات الولايات المتحدة |
autres biens corporels - US$ 93 418 606 | UN | 2- ممتلكات ملموسة أخرى - 606 418 93 دولارات من دولارات الولايات المتحدة |
3. Pertes de biens corporels 276 - 280 59 | UN | 3- ممتلكات ملموسة أخرى 276-280 70 |