| Le représentant de l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture prend également la parole. | UN | وأدلى ممثل منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة ببيان أيضا. |
| Le représentant de l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture participe également au dialogue. | UN | وشارك ممثل منظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة أيضا في الحوار. |
| Le représentant de l'Organisation des Nations Unies pour le développement industriel prend également la parole. | UN | كما أدلى ببيان ممثل منظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية. |
| Le représentant de l'Organisation des Nations Unies pour le développement industriel prend la parole. | UN | وأدلى ببيان ممثل منظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية. |
| le représentant du Fonds des Nations Unies pour l’enfance prend également la parole. | UN | كما أدلى ببيان ممثل منظمة اﻷمم المتحدة للطفولة. |
| Le représentant de l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture fait une déclaration. | UN | وأدلى ممثل منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة ببيان. |
| Le représentant de l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture prend la parole. | UN | وأدلى ببيان ممثل منظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة. |
| Le représentant de l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture fait une déclaration. | UN | وأدلى ببيان ممثل منظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة. |
| Le représentant de l'Organisation des Nations Unies pour le développement industriel fait une déclaration. | UN | وأدلى ببيان ممثل منظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية. |
| Le représentant de l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture prend également la parole. | UN | وأدلى أيضا ببيان ممثل منظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة. |
| Le représentant de l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture fait une déclaration. | UN | وأدلى ممثل منظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة ببيان. |
| Le représentant de l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture prend également la parole. | UN | وأدلى ببيان أيضا ممثل منظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة. |
| Le représentant de l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture fait une déclaration. | UN | وأدلى ببيان ممثل منظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة. |
| Le représentant de l'Organisation des Nations Unies pour le développement industriel prend également la parole. | UN | وأدلى أيضا ببيان ممثل منظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية. |
| Le représentant de l'Organisation des Nations Unies pour le développement industriel prend également la parole. | UN | وأدلى ببيان أيضا ممثل منظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية. |
| Le représentant de l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture fait une déclaration. | UN | وأدلى ممثل منظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة ببيان. |
| Une déclaration est également faite par le représentant de l'Organisation des Nations Unies pour le développement industriel. | UN | وأدلى ببيان أيضا ممثل منظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية. |
| Le représentant de l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture prend également la parole. | UN | وأدلى ببيان أيضا ممثل منظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة. |
| Le représentant de l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture prend également la parole. | UN | وأدلى ببيان أيضا ممثل منظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة. |
| le représentant du Fonds des Nations Unies pour l’enfance prend aussi la parole. | UN | كما أدلى ببيان ممثل منظمة اﻷمم المتحدة للطفولة. |
| Des déclarations sont faites également par le représentants de l'Organisation des Nations Unies pour le développement industriel et de la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement. | UN | وأدلى أيضا ببيان كل من ممثل منظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية ومؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية. |
| 14. La représentante de l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture a également fait une déclaration. | UN | ٤١- كما أدلى ببيان ممثل منظمة اﻷمم المتحدة لﻷغذية والزراعة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 