| Mmm. | Open Subtitles | ممم تــــــرجـــــــمــــــــة: نــــــــــــمــــــــــــرة نـــــــــــمـــــــــــــس |
| Oh, ce que c'est triste. Ca les rend sexys et appétissants. Mmm... | Open Subtitles | محزن جدا ، لكنه مثير ، ولذيذ ممم |
| ON, on peut pas avoir de, Um, scènes de ménages pour le moment. | Open Subtitles | نحن-نحن لانستطيع ان نفعل . , ممم, دراما حاليا. |
| - Partager un repas avec les gens qu'on aime. - Hmm. | Open Subtitles | وجبـة مشتـركة مـع الأشخـاص الذين تحبهم - ممم - |
| En fait, Euh, on a un autre problème... | Open Subtitles | في الحقيقة، ممم... لدينا مشكلة أخرى... إنها مشكلة كبيرة بصراحة. |
| La question est, qui alors? Mm, Mm, Mm! | Open Subtitles | السؤال هو الان , من يحاول قتلك؟ ممم,مممم,ممممم |
| Mmm... Oh, ça sent divinement bon. | Open Subtitles | ممم , تنبعث منها رائحة الملائكة |
| - Je n'ai pas de liste. - Mmm... | Open Subtitles | ليست لديَّ أيَّ قائمة ممم |
| Mmm, Mmm, oh, yeah. | Open Subtitles | مممم , ممم , اكيد |
| Mmm. Yeah, on l'a fait ! | Open Subtitles | ممم , نعم , لقد فعلناها |
| Mmm. Mmm. | Open Subtitles | ممم تبدو طبيعية بالنسبة الى |
| - Mmm. C'est fait maison ? | Open Subtitles | ممم هل هذه صناعه منزليه ؟ |
| Um, moins bien? | Open Subtitles | ممم , اقل لطفا ؟ |
| Très bien. Um... Alors, parlons en. | Open Subtitles | حسناً.ممم .لنتحدث بذلك الأمر |
| Hmm. Je suggère que vous vous concentriez sur votre tableau et arrétiez de rechercher un témoin sous protection. | Open Subtitles | ممم, أقترح عليك التركيز على اللوحة قليلا |
| Hmm, donc on sera encore là demain ? | Open Subtitles | ممم, حسنا سنأتي هنا غدا ؟ |
| Euh, c'est moi, Riley. Tu peux tout me dire. | Open Subtitles | ممم, إنها أنا رايلي إنك تقل لي كل شيء |
| Mm, bien, appelle moi Bill. | Open Subtitles | ممم, حسنا, نادني بيل |
| Mmmm, peut-etre que je veux plus que tu lui parles. | Open Subtitles | . ممم ، ربما لا أريدك أن تكلميه بعد الآن |
| - J'ai essayé, ça ne marche pas. - Mmh... | Open Subtitles | لقد جربت ذلك ولم ينجح - ممم - |
| - Hum, tu devrais savoir... | Open Subtitles | - ممم يجب أن تعرفي |
| - Mm-hmm. - Que tu contrôles avec ton téléphone? | Open Subtitles | ممم ممم - و تتحكم بها من هاتفك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 