اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "مناقشتها العامة لهذه" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

    • le débat général sur ces
        
    • le débat général sur cette
        
    • son débat général sur cette
        
    • son débat général sur ces
        
    • débat général sur ce
        
    • examen général de cette
        
    La Commission termine ainsi le débat général sur ces alinéas. UN وبذلك، اختتمت اللجنة مناقشتها العامة لهذه البنود الفرعية.
    La Commission termine ainsi le débat général sur ces questions. UN وبذلك اختتمت اللجنة مناقشتها العامة لهذه المسائل.
    La Commission termine ainsi le débat général sur cette la question. UN وبذلك تكون اللجنة قد اختتمت مناقشتها العامة لهذه المسألة.
    La Commission termine ainsi le débat général sur cette question au titre du point 129 de l’ordre du jour. UN واختتمت اللجنة بذلك مناقشتها العامة لهذه المسألة في إطار البند ١٢٩ من جدول اﻷعمال.
    La Commission termine ainsi son débat général sur cette question. UN وبذلك اختتمت اللجنة مناقشتها العامة لهذه المسألة.
    La Commission termine ainsi son débat général sur cette question. UN وبذلك اختتمت اللجنة مناقشتها العامة لهذه المسألة.
    La Commission termine ainsi son débat général sur ces questions. UN وبذلك اختتمت اللجنة مناقشتها العامة لهذه المسائل.
    La Commission termine ainsi le débat général sur ces questions. UN وبذلك اختتمت اللجنة مناقشتها العامة لهذه المسائل.
    La Commission termine ainsi le débat général sur ces questions. UN وبهذا اختتمت اللجنة مناقشتها العامة لهذه المسائل.
    La Commission termine ainsi le débat général sur ces rapports. UN وبذلك اختتمت اللجنة مناقشتها العامة لهذه التقارير.
    La Commission termine le débat général sur ces questions. UN واختتمت اللجنة مناقشتها العامة لهذه المسائل.
    La Commission termine ainsi le débat général sur ces questions. UN وبذلك اختتمت اللجنة مناقشتها العامة لهذه المسائل.
    En l'absence d'orateurs, la Commission termine le débat général sur ces états d'incidences sur le budget-programme. UN ونظرا لعدم وجود متكلمين، اختتمت اللجنة مناقشتها العامة لهذه البيانات عن الآثار المترتبة في الميزانية البرنامجية.
    La Commission termine ainsi le débat général sur cette question. UN وبذلك اختتمت اللجنة مناقشتها العامة لهذه المسألة.
    La Commission termine ainsi le débat général sur cette question. UN وبذلك اختتمت اللجنة مناقشتها العامة لهذه المسألة.
    La Commission commence le débat général sur cette question en entendant des déclarations des représentants du Pakistan et de Cuba. UN وشرعت اللجنة في مناقشتها العامة لهذه المسالة واستمعت إلى بيانين أدلى بهما ممثلا باكستان وكوبا.
    La Commission reprend le débat général sur cette question en entendant des déclarations des représentants de la Chine et de Cuba. UN استأنفت اللجنة مناقشتها العامة لهذه المسألة واستمعت إلى بيانين أدلى بهما ممثلا الصين وكوبا.
    La Commission termine ainsi son débat général sur cette question. UN وبذلك اختتمت اللجنة مناقشتها العامة لهذه المسألة.
    En l'absence d'autres commentaires, la Commission termine ainsi son débat général sur cette question. UN ونظرا لعدم وجود متكلمين، اختتمت اللجنة بذلك مناقشتها العامة لهذه المسألة.
    En l'absence d'autres commentaires, la Commission termine ainsi son débat général sur cette question. UN ونظرا لعدم وجود متكلمين، اختتمت اللجنة بذلك مناقشتها العامة لهذه المسألة.
    En l'absence d'intervention, la Commission termine ainsi son débat général sur ces questions. UN ونظرا لعدم وجود متكلمين، اختتمت اللجنة بذلك مناقشتها العامة لهذه المسائل.
    La Commission termine ainsi son débat général sur ces questions. UN وبذلك اختتمت اللجنة مناقشتها العامة لهذه المسائل.
    La Commission termine ainsi son débat général sur ce point de l'ordre du jour. UN واختتمت اللجنة بذلك مناقشتها العامة لهذه المسألة.
    La Commission termine ainsi l'examen général de cette question. UN وبذلك اختتمت اللجنة مناقشتها العامة لهذه المسألة.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد