| statut consultatif général accordé en 1973 | UN | منحت المركز الاستشاري العام عام 1973 |
| statut consultatif général : 1997 | UN | منحت المركز الاستشاري العام في عام 1997 |
| statut consultatif général : 2002 | UN | منحت المركز الاستشاري العام في عام 2002 |
| statut consultatif général : 1998 | UN | منحت المركز الاستشاري العام في عام 1998 |
| (statut consultatif général accordé en 2006) | UN | منحت المركز الاستشاري العام في عام 2006 |
| (statut consultatif général accordé en 2002) | UN | منحت المركز الاستشاري العام في عام 2002 |
| statut consultatif général accordé en 1993 | UN | منحت المركز الاستشاري العام في عام 1993 |
| statut consultatif général accordé en 1997 | UN | منحت المركز الاستشاري العام في سنة 1997 |
| statut consultatif général accordé en 1995 | UN | منحت المركز الاستشاري العام سنة 1995 |
| statut consultatif général auprès du Conseil depuis 1998 | UN | منحت المركز الاستشاري العام في 1998 |
| statut consultatif général, 1995 | UN | منحت المركز الاستشاري العام في عام 1995 |
| statut consultatif général octroyé en 1995 | UN | منحت المركز الاستشاري العام عام 1995 |
| statut consultatif général : 1991 | UN | منحت المركز الاستشاري العام في عام 1991 |
| (statut consultatif général : 1977) | UN | (منحت المركز الاستشاري العام في عام 1977) |
| (statut consultatif général accordé en 1995) | UN | (منحت المركز الاستشاري العام في عام 1995) |
| Association of Medical Doctors of Asia (statut consultatif général depuis 2006) | UN | رابطة أطباء آسيا (منحت المركز الاستشاري العام في عام 2006) |
| CARE International (statut consultatif général depuis 1991) | UN | منظمة " كير " الدولية (منحت المركز الاستشاري العام في عام 1991) |
| Médecins du monde (international) (statut consultatif général depuis 1996) | UN | منظمة أطباء العالم (الدولية) (منحت المركز الاستشاري العام في عام 1996) |
| Médecins sans frontières (international) (statut consultatif général depuis 2000) | UN | منظمة أطباء بلا حدود (الدولية) (منحت المركز الاستشاري العام في عام 2000) |
| Oxfam International (statut consultatif général depuis 2002) | UN | منظمة أوكسفام الدولية (منحت المركز الاستشاري العام في عام 2002) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 