"منطوق مشروع القرار بأغلبية" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• par

par 176 voix contre 4, avec une abstention, le paragraphe 2 est maintenu.
تقرر الإبقاء على الفقرة 2 من منطوق مشروع القرار بأغلبية 176 صوتا مقابل 4 أصوات، مع امتناع عضو واحد عن التصويت.

par 158 voix contre 4, avec une abstention, le paragraphe 2 est maintenu.
تقرر الإبقاء على الفقرة 2 من منطوق مشروع القرار بأغلبية 158 صوتا مقابل 4 أصوات، مع امتناع عضو واحد عن التصويت.

par 157 voix contre une, avec 2 abstentions, le paragraphe 8 est maintenu.
تقرر الإبقاء على الفقرة 8 من منطوق مشروع القرار بأغلبية 157 صوتا مقابل صوت واحد، مع امتناع عضوين عن التصويت.

par 155 voix contre 3, avec une abstention, le paragraphe 9 est maintenu.
تقرر الإبقاء على الفقرة 9 من منطوق مشروع القرار بأغلبية 155 صوتا مقابل 3 أصوات، مع امتناع عضو واحد عن التصويت.

par 161 voix contre une, le paragraphe 5 du projet de résolution est maintenu.
تم الإبقاء على الفقرة 5 من منطوق مشروع القرار بأغلبية 161 صوتاً مقابل صوت واحد.

par 161 voix contre 4, avec une abstention, le paragraphe 1 du projet de résolution est maintenu.
تقرر الإبقاء على الفقرة 1 من منطوق مشروع القرار بأغلبية 161 صوتا مقابل 4 أصوات، مع امتناع عضو واحد عن التصويت.

par 168 voix contre 3, avec 5 abstentions, le paragraphe 1 du projet de résolution XXV est maintenu.
تقرر الإبقاء على الفقرة 1 من منطوق مشروع القرار بأغلبية 168 صوتاً مقابل 3 أصوات، مع امتناع 5 أعضاء عن التصويت.

par 142 voix contre 3, avec 5 abstentions, le paragraphe 1 est maintenu.
تقرر الإبقاء على الفقرة 1 من منطوق مشروع القرار بأغلبية 142 صوتا مقابل 3 أصوات، مع امتناع 5 أعضاء عن التصويت.

par 159 voix contre 4, avec 8 abstentions, le paragraphe 1 du dispositif du projet de résolution est maintenu.
تقرر اﻹبقاء على الفقرة ١ من منطوق مشروع القرار بأغلبية ١٥٩ صوتا مقابل ٤ أصوات مع امتناع ٨ أعضــاء عن التصويت.

par 162 voix contre 2, le paragraphe 11 du projet de résolution est maintenu.
تم الإبقاء على الفقرة 11 من منطوق مشروع القرار بأغلبية 162صوتا مقابل صوتين اثنين.

par 95 voix contre une, avec 45 abstentions, le paragraphe 10 du projet de résolution est maintenu.
تقرر الإبقاء على الفقرة 10من منطوق مشروع القرار بأغلبية 95 صوتا مقابل صوت واحد مع امتناع 45 عضوا عن التصويت.

par 155 voix contre 4, avec 2 abstentions, le paragraphe 6 est maintenu.
تقرر الإبقاء على الفقرة 6 من منطوق مشروع القرار بأغلبية 155 صوتا مقابل 4 أصوات، مع امتناع عضوين عن التصويت.

par 172 voix contre 2, avec une abstention, le paragraphe 17 est maintenu.
تقرر الإبقاء على الفقرة 17 من منطوق مشروع القرار بأغلبية 172 صوتا مقابل صوتين، مع امتناع عضو واحد عن التصويت.

par 159 voix contre 4, avec 2 abstentions, le paragraphe 4 est maintenu.
تقرر الإبقاء على الفقرة 4 من منطوق مشروع القرار بأغلبية 159 صوتاً مقابل 4 أصوات، مع امتناع عضوين عن التصويت.

par 177 voix contre zéro, avec une abstention, le paragraphe 4 est maintenu.
تقرر الإبقاء على الفقرة 4 من منطوق مشروع القرار بأغلبية 177 صوتا مقابل لا شيء، مع امتناع عضو واحد عن التصويت.

par 177 voix contre zéro, avec une abstention, le paragraphe 15 est maintenu.
تقرر الإبقاء على الفقرة 15 من منطوق مشروع القرار بأغلبية 177 صوتا مقابل لا شيء، مع امتناع عضو واحد عن التصويت.

par 147 voix contre zéro, avec 24 abstentions, le paragraphe 3 est maintenu.
تقرر الإبقاء على الفقرة 3 من منطوق مشروع القرار بأغلبية 147 صوتا مقابل لا شيء، مع امتناع 24 عضوا عن التصويت.

par 147 voix contre zéro, avec 24 abstentions, le paragraphe 4 est maintenu.
تقرر الإبقاء على الفقرة 4 من منطوق مشروع القرار بأغلبية 147 صوتا مقابل لا شيء، مع امتناع 24 عضوا عن التصويت.

par 149 voix contre zéro, avec 22 abstentions, le paragraphe 5 est maintenu.
تقرر الإبقاء على الفقرة 5 من منطوق مشروع القرار بأغلبية 149 صوتا مقابل لا شيء، مع امتناع 22 عضوا عن التصويت.

par 146 voix contre zéro, avec 23 abstentions, le paragraphe 8 est maintenu.
استبقيت الفقرة 8 من منطوق مشروع القرار بأغلبية 146 مقابل لا شيء، مع امتناع 23 عضوا عن التصويت.